本页「」中的文字为经文引用,用和合本;其余为百宝书的解经。出处:约书亚记 1 章 · 百宝解经
约书亚记第一章紧接申命记最后一章,摩西刚刚离世(申 34 章),以色列民站在旷野四十年的终点、应许之地的门槛上。上帝亲自向约书亚说话,三次吩咐他「刚强壮胆」(1:6, 7, 9),并将「得地」与「律法书不离口」紧密相连:胜利的根基不在军力,在于听道行道。本章是出埃及救赎史的「接班章」:领袖换了,应许没变,同在没断。
约书亚记 1-5 章构成「进入应许之地」的预备单元。第 1 章是全书的序幕,确立约书亚的领导权和全民的信心根基,为第 3-4 章过约旦河、第 5 章重新行割礼做铺垫。
1:8 「这律法书不可离开你的口,总要昼夜思想,好使你谨守遵行这书上所写的一切话。如此,你的道路就可以亨通,凡事顺利。」
约书亚记 1:8(和合本)
1:9 「我岂没有吩咐你吗?你当刚强壮胆。不要惧怕,也不要惊惶,因为你无论往哪里去,耶和华你的上帝必与你同在。」
约书亚记 1:9(和合本)
弟兄姐妹,约书亚记第 1 章是一份关于「接班」的圣经文献,但它的核心并非约书亚有多优秀,而是上帝有多信实。
也许你正经历属灵生命中的「摩西离世」时刻,信赖的牧者调任了,亲近的属灵前辈离世了,曾经依靠的人不在身边了。这一章要告诉你的不是「你要振作起来」,而是「上帝从未离开」。祂怎样与摩西同在,也必怎样与你同在。来 13:5 把约书亚记 1:5 的应许延伸到每一个属于基督的人身上:「主曾说:我总不撇下你,也不丢弃你。」
三次「刚强壮胆」的吩咐也提醒我们:勇气不是从自己里面挤出来的东西。当上帝命令你「不要惧怕」的时候,祂并非在要求你表演坚强,而是在告诉你一个事实,祂与你同在,所以你有理由不害怕。勇气是上帝同在的自然结果。
而 1:8 的操练,律法书不离口、昼夜思想、谨守遵行,在今天仍然是属灵生命最核心的功课。不是偶尔读一读圣经,而是让上帝的话「长在嘴上、嚼在心里、活在手中」。这看起来简单,却是上帝亲口指出的「亨通」之路。
1:1-2 「耶和华的仆人摩西死了以后,耶和华晓谕摩西的帮手、嫩的儿子约书亚说:『我的仆人摩西死了。现在你要起来,和众百姓过这约旦河,往我所要赐给以色列人的地去。』」
约书亚记 1:1-2(和合本)
「耶和华的仆人摩西死了」:全本约书亚记的第一句话就是讣告。叙事者没有安排冗长的悼词,而是从丧失直接切入使命。「摩西死了」是事实陈述,「现在你要起来」是行动命令;两句之间没有过渡,没有哀悼的仪式记录,因为叙事者要传达的核心信息是:上帝的工作不因一个人的离世而停摆。
耶和华的仆人(עֶבֶד יְהוָה,eved YHWH)是旧约中极尊贵的称号。摩西一生没有被称为「王」或「先知中最大的」,却在去世时获得这个称号,最高的服事头衔并非权力的桂冠,而是「仆人」二字。新约中,主耶稣也「取了奴仆的形像」(腓 2:7),保罗自称「基督耶稣的仆人」(罗 1:1)。从摩西到保罗,属灵生命的巅峰始终指向同一个方向:伏低服事。
叙事者称约书亚为「摩西的帮手」(מְשָׁרֵת,mesharet),而非「继承人」或「接班人」。这个词在出 24:13 和民 11:28 都出现过:约书亚从年轻时就跟随摩西,在西奈山脚等候、在会幕中服事,四十年如一日。他不是空降的领袖,而是经过长期试炼的同工。属灵传承的根基从来并非天赋或资历,而是漫长岁月里的忠心。
起来(קוּם,qum)是行动的命令。上帝不允许约书亚长久沉浸在失去摩西的哀伤中。哀伤有时,但行动也有时,当上帝说「起来」的时候,站起来本身就是顺服的第一步。
1:3 「凡你们脚掌所踏之地,我都照着我所应许摩西的话赐给你们了。」
约书亚记 1:3(和合本)
这是申 11:24 应许的重申。上帝没有说「我将来会赐」,而是「赐给你们了」:完成时态。地已经属于以色列人了,只是需要他们「用脚踏上去」才能实际占有。应许与行动之间有一个缺口,需要信心来填补。以弗所书 1:3 说信徒「在基督里……有天上各样属灵的福气」,但享有这些福气同样需要信心的脚步,祷告、服事、传福音,每一步都是「踏地」的行动。
「照着我所应许摩西的话」:四十年前的应许在这一刻仍然有效。上帝的话不因时间流逝、世代更替或危机动荡而打折。
1:4 「从旷野和这黎巴嫩,直到幼发拉底大河,赫人的全地,又到大海日落之处,都要作你们的境界。」
约书亚记 1:4(和合本)
上帝描绘的应许之地边界远超以色列历史上实际占领的范围:南至旷野(西奈),北至黎巴嫩,东至幼发拉底河,西至地中海。只有大卫和所罗门时代部分实现了这个版图(王上 4:21),而「赫人的全地」(小亚细亚到北叙利亚的赫帝国疆域)以色列从未真正拥有过。这份「过大的应许」指向一个超越民族国度的远景,启 11:15 宣告:「世上的国成了我主和主基督的国。」
1:5 「你平生的日子,必无一人能在你面前站立得住。我怎样与摩西同在,也必照样与你同在。我必不撇下你,也不丢弃你。」
约书亚记 1:5(和合本)
这不是说约书亚永远不会遭遇挫败,艾城之战(书 7 章)就是一次惨痛的教训。上帝应许的是「最终的胜利」:在约书亚的一生中,没有任何仇敌能彻底打败他。对一个刚刚失去导师、即将带领数十万人渡河作战的人来说,最深的恐惧或许不是敌人太强,而是「我比不上摩西」。上帝的回答简洁有力:「我怎样与摩西同在,也必照样与你同在。」同在的应许不取决于领袖的能力大小,而取决于上帝的信实。
「我必不撇下你,也不丢弃你」:希伯来书 13:5 直接引用了这句话,将它从约书亚个人的经历扩展为所有信徒的应许。主耶稣在大使命中的宣告「我就常与你们同在,直到世界的末了」(太 28:20)也与这句话遥相呼应。
1:6 「你当刚强壮胆,因为你必使这百姓承受那地为业,就是我向他们列祖起誓应许赐给他们的地。」
约书亚记 1:6(和合本)
第一次「刚强壮胆」:聚焦于使命。上帝呼召约书亚承担领袖的责任:带百姓得地。
刚强壮胆(חֲזַק וֶאֱמָץ,chazaq ve-ematz)是两个互补的动词:חֲזַק 侧重意志和力量上的坚定, kha-zaqאֱמָץ 侧重情感和心理上的勇敢。两者合在一起, emats描绘的是一种从里到外的刚强,不只是咬牙硬撑,更是内心深处的笃定。摩西临终前也用同样的话嘱咐约书亚和百姓(申 31:6, 7, 23),此刻上帝亲自重申,是对摩西托付的权威确认。
1:7 「只要刚强,大大壮胆,谨守遵行我仆人摩西所吩咐你的一切律法,不可偏离左右,使你无论往哪里去,都可以顺利。」
约书亚记 1:7(和合本)
第二次「刚强壮胆」:聚焦于律法。刚强的内涵从军事使命延伸到属灵忠诚:谨守遵行上帝的话。「不可偏离左右」(אַל תָּסוּר יָמִין וּשְׂמֹאול,al tasvr yamin u-shemo'vl)呼应申 5:32:上帝的话不可被删减,也不可被添加。这对今天的信徒同样适用:既不被自由主义神学稀释,也不被律法主义的教条捆绑,而是忠于上帝原本启示的核心。
1:8 「这律法书不可离开你的口,总要昼夜思想,好使你谨守遵行这书上所写的一切话。如此,你的道路就可以亨通,凡事顺利。」
约书亚记 1:8(和合本)
这是约书亚记最重要的经文之一,也是全本圣经关于「默想上帝话语」最集中的论述。三个动词构成递进的层次:
这三个层次,口诵、心想、手行,构成了属灵生命的完整循环。「得地」的秘诀不是军事天赋,而是扎根于上帝话语的生命。
亨通(הִצְלִיחַ,hitzliach)的意思并非「发财致富」,而是「目标得以成就」:上帝的旨意在信靠祂话语的人身上得以实现。约书亚记 1:8与诗篇 1:2-3 互为镜像:「昼夜思想耶和华的律法……凡他所做的尽都顺利。」这两处经文是旧约默想传统的两根支柱。
1:9 「我岂没有吩咐你吗?你当刚强壮胆。不要惧怕,也不要惊惶,因为你无论往哪里去,耶和华你的上帝必与你同在。」
约书亚记 1:9(和合本)
第三次「刚强壮胆」:聚焦于同在。上帝用一个反问句开头:「我岂没有吩咐你吗?」这不是信息的传递,而是权威的唤醒,你已经领受了命令,现在只需要照着去行。「不要惧怕,也不要惊惶」用了两个同义词强化语气:יָרֵא(yare,害怕)和 חָתַת(chatat,惊恐),涵盖了从日常焦虑到深层恐惧的全部频谱。
三次「刚强壮胆」构成一个完整的呼召三角:
| 次序 | 经文 | 焦点 | 根基 |
|---|---|---|---|
| 第一次 | 1:6 | 使命:带百姓得地 | 上帝的应许 |
| 第二次 | 1:7 | 律法:谨守遵行 | 上帝的话语 |
| 第三次 | 1:9 | 同在:无论往哪里去 | 上帝的临在 |
使命需要勇气,持守真理需要勇气,面对未知同样需要勇气。而这三种勇气的共同根基都并非约书亚自身的品格,而是上帝的应许、话语和同在。
1:10-11 「于是约书亚吩咐百姓的官长说:『你们要走遍营中,吩咐百姓说:当预备食物,因为三日之内你们要过这约旦河,进去得耶和华你们上帝赐你们为业之地。』」
约书亚记 1:10-11(和合本)
约书亚领受上帝的命令后,立即转向行动。他没有独自消化这个使命,而是通过官长(שֹׁטְרִים,shoterim)传递命令。这些官长既不是长老也不是祭司,而是行政层面的执行者,负责在军营中传话、组织物资、协调出发。约书亚的领导方式从一开始就建立在组织化的治理结构上,而非个人英雄式的独断。
「三日之内」是具体的时间框架。约书亚没有收到上帝的命令就冲过河去,而是给百姓留出了预备的时间。信心与谋划并不矛盾,相信上帝已经把地赐给了以色列人,同时也做好渡河所需的实际准备。
「预备食物」暗示着一个即将到来的重大转折:吗哪将在进入迦南地后停止(书 5:12)。四十年来,以色列人靠天降的吗哪存活;如今他们要开始吃地上的粮食。每一次属灵生命的新阶段都伴随着从旧供应到新供应的过渡。
得为业(יָרַשׁ,yarash)是约书亚记中出现频率最高的主题词之一,全书超过六十次。这个词的含义不只是「拥有土地」,更是「承受上帝分配的产业」:带有盟约的重量和继承的含义。
1:12 「约书亚对流便人、迦得人和玛拿西半支派的人说:」 1:13 「“你们要追念耶和华的仆人摩西所吩咐你们的话说,耶和华你们的上帝使你们得享平安,也必将这地赐给你们。」 1:14 「你们的妻子、孩子和牲畜都可以留在约旦河东摩西所给你们的地;但你们中间一切大能的勇士都要带着兵器,在你们的弟兄前面过去,帮助他们。」 1:15 「等到耶和华使你们的弟兄像你们一样得享平安,并且得着耶和华你们上帝所赐他们为业之地,那时才可以回你们所得之地,承受为业,就是耶和华的仆人摩西在约旦河东向日出之地所给你们的。”」
约书亚记 1:12(和合本)
流便、迦得和玛拿西半支派已经在约旦河东(今约旦境内)获得了产业(民 32 章)。他们不需要渡河争战就能安顿下来。然而摩西早在分配东岸土地时就设下了条件:你们的勇士必须渡河帮助其余支派,直到全民都安顿好才能回家(民 32:20-22)。约书亚此刻重申这一条件。
这段经文揭示了一条重要的属灵原则:已经蒙恩的人有责任帮助尚未得着的弟兄。大能的勇士(גִּבּוֹרֵי הַחַיִל,gibborei hachayil)要留下妻儿,带着武器渡河作战,这是真实的牺牲。从书 22:1-9 可以推算,他们大约七年后才回到东岸的家。保罗在罗 15:1 写道:「我们坚固的人应该担代不坚固人的软弱,不求自己的喜悦。」约书亚记 1:14-15 就是这条原则的旧约原型。
「等到弟兄像你们一样得享平安」:并非帮一点就走,而是帮到底。集体的安息比个人的舒适优先。
1:16-17 「他们回答约书亚说:『你所吩咐我们行的,我们都必行;你所差遣我们去的,我们都必去。我们从前在一切事上怎样听从摩西,现在也必照样听从你。惟愿耶和华你的上帝与你同在,像与摩西同在一样。』」
约书亚记 1:16-17(和合本)
百姓的回应与他们父辈在民 13-14 章的退缩形成了鲜明对比。四十年前那一代人面对探子带回的消息,选择了恐惧和悖逆,结果倒毙旷野。眼前这一代新百姓经历了旷野的磨练,回应却截然不同:「你所吩咐的我们都必行,你所差遣的我们都必去。」
「惟愿耶和华与你同在,像与摩西同在一样」:百姓没有说「我们相信你的能力」,而是说「我们祈愿上帝与你同在」。他们清楚地知道,约书亚的权威不来自他个人的资历,而来自上帝的同在。这是属灵成熟的标志:不是盲目追随领袖,而是辨认出上帝在领袖身上的作为。
1:18 「无论什么人违背你的命令,不听从你所吩咐他的一切话,就必治死他。你只要刚强壮胆。」
约书亚记 1:18(和合本)
百姓主动提出「治死叛逆者」,显示他们对约书亚领导权威的严肃认可。更值得注意的是最后一句:「你只要刚强壮胆」:百姓把上帝在 1:6、7、9 的吩咐回传给约书亚。呼召从上帝发出,经过约书亚传递给百姓,最终百姓又用同样的话回应约书亚,形成一个完整的闭环。当上帝呼召一个人的时候,祂常常也会借着周围人的话语来印证和鼓励。
| 主题 | 核心经文 | 教导 |
|---|---|---|
| 领袖传承与上帝主权 | 1:1-5 | 上帝的工作不因人的更替而中断 |
| 得地的真正秘诀 | 1:8 | 口诵、心想、手行:默想律法才是「亨通」的根基 |
| 三重「刚强壮胆」 | 1:6, 7, 9 | 勇气不是自我鼓励,而是上帝赐予的 |
| 集体责任 | 1:12-15 | 已蒙恩者帮助弟兄到底,不可独善其身 |
| 信心的世代更新 | 1:16-18 | 父辈的失败不是终局,新一代可以进入应许 |
| 角色 | 身份定位 | 本章功能 | 神学意义 |
|---|---|---|---|
| 耶和华 | 立约的上帝 | 亲自呼召约书亚、赐应许 | 守约的信实:领袖换了,上帝不变 |
| 约书亚 | 嫩的儿子,新任领袖 | 领受呼召、下达命令 | 忠心的「帮手」被立为领袖,预表属灵传承的模式 |
| 摩西 | 已逝的旧领袖 | 作为应许和律法传承的根基被多次提及 | 「耶和华的仆人」:最高服事头衔是「仆人」 |
| 官长 | 行政执行层 | 在军营中传达约书亚的命令 | 健康的组织治理需要多层架构 |
| 河东两支派半 | 已得产业的群体 | 被要求渡河帮助弟兄 | 蒙恩的人有责任担代尚未蒙恩者的需要 |
| 全体百姓 | 旷野磨练后的新一代 | 完全顺服约书亚的领导 | 与父辈的悖逆形成对比:新一代的信心 |
| 中文术语 | 原文 | 音译 | 和合本译法 | 说明 |
|---|---|---|---|---|
| 刚强壮胆 | חֲזַק וֶאֱמָץ | chazaq ve-ematz | 刚强壮胆 | 意志的坚定 + 情感的勇敢,两个动词互补 |
| 耶和华的仆人 | עֶבֶד יְהוָה | eved YHWH | 耶和华的仆人 | 旧约最高的属灵头衔,摩西独享此称号直到大卫 |
| 律法书 | סֵפֶר הַתּוֹרָה | sefer ha-律法书 | 律法书 | 此时已成文的圣典,摩西五经的早期形式 |
| 昼夜思想 | הָגָה | hagah | 思想 | 低声喃喃、反复咀嚼,与诗 1:2 同词根 |
| 亨通 | הִצְלִיחַ | hitzliach | 亨通 | 不是「发财」,而是「目的得成就」 |
| 得为业 | יָרַשׁ | yarash | 得为业 | 约书亚记主题词,全书出现 60+ 次 |
| 大能勇士 | גִּבּוֹרֵי הַחַיִל | gibborei hachayil | 大能的勇士 | 河东支派中的精锐战士 |
| 帮手 | מְשָׁרֵת | mesharet | 帮手 | 侍奉者,约书亚跟随摩西四十年的身份 |
约书亚记第 1 章的叙事呈现出一个精心设计的「自上而下」传递结构:
上帝 → 约书亚(1:1-9)
约书亚 → 官长(1:10-11)
约书亚 → 河东支派(1:12-15)
百姓 → 约书亚(1:16-18)
这个结构有两个值得注意的特点。第一,权柄是逐层传递的:上帝的话先到约书亚,再经约书亚传到官长和各支派,最终得到全民的回应。这是健康治理的图画,不是上帝直接对每个人发号施令(民 16 章可拉的悖逆恰恰是挑战这种中介结构),也并非约书亚独断专行,而是通过有序的层级来执行上帝的旨意。
第二,叙事形成了一个闭环:上帝在 1:6、7、9 三次对约书亚说「刚强壮胆」,百姓在 1:18 把同样的话回传给约书亚。上帝的吩咐经过传递,最终从领受者变成了共鸣者的话语。这是属灵团体互相建造的缩影。
חֲזַק וֶאֱמָץ 这组词在圣经中反复出现于领袖交接的关键时刻, kha-zaq ve'emats构成了一条清晰的传承脉络:
| 经文 | 说话者 | 听者 | 场景 |
|---|---|---|---|
| 申 31:6 | 摩西 | 全民 | 临终嘱托 |
| 申 31:7 | 摩西 | 约书亚 | 公开按立 |
| 申 31:23 | 上帝 | 约书亚 | 在会幕中私下呼召 |
| 书 1:6, 7, 9 | 上帝 | 约书亚 | 接班呼召 |
| 书 1:18 | 百姓 | 约书亚 | 群体回应 |
| 书 10:25 | 约书亚 | 军长 | 击败五王后 |
| 代上 22:13 | 大卫 | 所罗门 | 临终嘱咐建殿 |
| 代上 28:20 | 大卫 | 所罗门 | 建殿的正式委任 |
从摩西到约书亚,从大卫到所罗门,「刚强壮胆」成为旧约中领袖交接的「传统赋能语」。新约中,保罗对提摩太说(上帝赐给我们的不是胆怯的心,乃是刚强、仁爱、谨守的心)(提后 1:7),以弗所书 6:10 则吩咐所有信徒「靠着主,倚赖祂的大能大力作刚强的人」:这条线从摩西一直延伸到教会。
本章的「刚强壮胆」很容易被读成个人意志力的口号,但经文本身不断给它加上边界:约书亚刚强,是因为上帝与他同在;他壮胆,是为了谨守律法;他行动,是为了带领全体百姓进入上帝的应许。若离开这三层,刚强就会变成逞强,壮胆就会变成自我膨胀。
河东二支派半的段落也补足了这一点。真正的领袖交接不只发生在约书亚一个人身上,也发生在整个群体的责任感里。已经得地的人仍要帮助未得地的弟兄,说明应许从来不是私人奖杯,而是约民共同进入安息的道路。今天教会面对接班、换届、退休和团队承接时,也需要把勇气放回同在、话语和共同体责任之中。
在古近东世界,权力交接通常遵循三种模式:血缘继承(如埃及法老和巴比伦王族)、军事政变(强者夺位)或神明指认(异教祭司宣布神谕)。以色列的领袖传承模式与这三种截然不同:
赫帝国的王位继承文献(如哈图西利三世的即位辩护文)和美索不达米亚的王位叙事都需要为「非正统」继承者提供合法性论证。约书亚记第 1 章的功能在某种意义上类似:它为约书亚的权威提供了最高级别的背书,并非来自人的推举,而是来自上帝的直接呼召。这一模式成为后来以色列「圣职按立」的原型,也预表了新约教会中「按手差遣」的传统(徒 13:2-3;提前 4:14)。
约书亚记 1:8 是圣经中第一次明确将「默想上帝的话」确立为属灵操练的核心。此时的「律法书」(סֵפֶר הַתּוֹרָה,sefer hatvorah)已经是成文的圣典,至少包含申命记的核心内容,可能已涵盖五经的早期形式。这一操练贯穿整本圣经,形成了一条清晰的默想神学脉络:
| 经文 | 关键表述 | 侧重点 |
|---|---|---|
| 书 1:8 | 不可离口,昼夜思想,谨守遵行 | 口诵、默想、行动三层操练 |
| 诗 1:2-3 | 昼夜思想,像树栽在溪水旁 | 默想带来的生命力和果效 |
| 诗 19:7-11 | 律法全备,比金子宝贵 | 律法的内在价值和更新力 |
| 诗 119:97-104 | 终日不离,比师傅更通达 | 默想带来的智慧超越人的教导 |
| 箴 3:1-2 | 不可忘记,心要谨守 | 律法的记忆和遵行延长生命 |
| 拉 7:10 | 考究、遵行、教导 | 以斯拉的三重操练模型 |
| 西 3:16 | 基督的道理丰丰富富地住在心里 | 新约中律法操练的基督论转化 |
| 提后 3:14-17 | 圣经能使人因信基督得救 | 圣经的救赎功能和装备功能 |
约书亚记 1:8 和诗篇 1:2-3 共同构成了旧约默想传统的两根支柱。值得注意的是,הָגָה 这个词在两处的含义都不是现代意义上的「安静沉思」, hagah而是「发出声音的反复诵念」:更接近于犹太传统中口传律法的操练方式。
| 旧约经文 | 新约引用或呼应 | 关联说明 |
|---|---|---|
| 1:5「我必不撇下你,也不丢弃你」 | 来 13:5-6 | 直接引用,并接引诗 118:6:从约书亚的个人经历扩展为所有信徒的应许 |
| 1:6-9 三次「刚强壮胆」 | 弗 6:10;提后 1:7; 2:1 | 保罗吩咐信徒「靠主刚强」,将勇气的来源从领袖个人扩展到基督的大能 |
| 1:8「律法书不离口,昼夜思想」 | 西 3:16;诗 1:2-3 | 新约将「律法书」的操练转化为「基督的道理丰丰富富地住在心里」 |
| 1:8「亨通」 | 太 6:33 | 「先求祂的国和祂的义,这些东西都要加给你们」:亨通的前提是优先次序的正确 |
| 1:9「无论往哪里去,上帝必与你同在」 | 太 28:20 | 「我就常与你们同在,直到世界的末了」:大使命的同在应许与约书亚记遥相呼应 |
| 1:14-15 帮助弟兄到底 | 罗 15:1;加 6:2 | 「担代不坚固人的软弱」「互相担当各人的重担」:集体责任的新约延续 |
来 13:5-6 是最直接的回响。希伯来书作者引用书 1:5 之后紧接诗 118:6:「所以我们可以放胆说:主是帮助我的,我必不惧怕,人能把我怎么样呢?」:约书亚在约旦河边领受的应许,成为新约信徒在任何处境中都可以宣告的信心宣言。
| 摩西 | 约书亚 |
|---|---|
| 带百姓出埃及 | 带百姓进迦南 |
| 过红海 | 过约旦河 |
| 在西奈山领受律法 | 在以巴路山重立约(书 8 章) |
| 颁布申命记 | 执行申命记 |
| 旷野的旅程 | 迦南的征服与分地 |
| 没能进入应许之地 | 带百姓进入应许之地 |
摩西代表「出走与立约」,约书亚代表「进入与安顿」;两人合在一起,构成了「出埃及,进迦南」的完整救赎叙事。这一对照也预表了新约的核心张力:律法(摩西)能揭示罪的问题,却不能带人进入安息(来 4:8 明确指出约书亚没有使他们享安息);只有耶稣,约书亚名字的希腊形式,才能真正带领属祂的人进入上帝的安息(来 4:9-11)。
约旦河(יַרְדֵּן,Yarden)字面意思是「下降」:从黑门山脚发源,经加利利海一路下降到死海,地球表面最低的水体。「过约旦河」在圣经中承载了多重含义:
约书亚记第 1 章站在约旦河的此岸,整卷书的叙事就是从预备到渡河、从渡河到征服、从征服到分地的完整历程。信徒的属灵生命同样如此:在每一个新的「约旦河」面前,上帝说的话仍然是那句:「你当刚强壮胆,因为你无论往哪里去,耶和华你的上帝必与你同在。」