乔治·班纳德（George Bennard） · 十架与代赎。班纳德写这首诗时正经历一段属灵的低谷，他说自己反复默想加拉太书六章 14 节——「但我断不以别的夸口，只夸我们主耶稣基督的十字架」（加 6:14）。诗里那个「古旧、粗糙」的十架不是美化过的装饰品，是刑具：全诗的张力就在这里——世人看为羞辱的，信的人却看...
救赎恩典 · 十架与代赎
班纳德写这首诗时正经历一段属灵的低谷，他说自己反复默想加拉太书六章 14 节——「但我断不以别的夸口，只夸我们主耶稣基督的十字架」（加 6:14）。诗里那个「古旧、粗糙」的十架不是美化过的装饰品，是刑具：全诗的张力就在这里——世人看为羞辱的，信的人却看为至宝。末节写的是至死背负这十架的心志，把敬拜引到一个不太轻松的地方：欣赏十字架和背起十字架不是同一件事。中文教会传唱极广，常在受难周与圣餐时用。这首诗也提醒我们一件与内容无关的事——听起来古旧，不等于已进入公有领域。
受难周、圣餐、纪念主的死；讲十字架的意义。