羅馬書 16 章

本頁「」中的文字為經文引用,用和合本;其餘為百寶書的解經。出處:羅馬書 16 章 · 百寶解經

上下文脈

羅馬書的最後一章以私人問安、簡短警告和宏大頌讚收束全書。27 個名字的問安名單揭示了早期教會的社會面貌,跨越性別、種族和階層的信仰群體。本章與第 15 章共同構成羅馬書的雙重結語,15 章是「保羅的自我、計劃、代禱請求」,16 章是「問候、警告、頌讚」。兩章合起來構成 新約書信中最長的結語,保羅用整整兩章來為一封他從未親自送達的書信做收束,反映了他對這間未謀面教會的深厚情感投入。

所屬論證單元

羅馬書書信結語(16:1-27),包含推薦信、問安名單、最後勸勉和頌讚。本章是新約書信文學中「問候 - 警告 - 頌讚」三層結構的典型範例,保羅用相同的三層結構收束多封書信(參林前 16、加 6、弗 6、腓 4),但羅 16 是其中篇幅最長、名單最完整、社會畫像最豐富的一章。

段落結構

本章鑰節

16:25-27 「惟有上帝能照我所傳的福音和所講的耶穌基督,並照永古隱藏不言的奧秘,堅固你們的心。這奧秘如今顯明出來,而且按著永生上帝的命,藉眾先知的書指示萬國的民,使他們信服真道。願榮耀因耶穌基督歸與獨一全智的上帝,直到永遠。阿們!」

羅馬書 16:25-27(和合本)

牧者的心

弟兄姐妹,保羅寫完了他生命中最偉大的一封信,然後他做的第一件事是什麼?問安。一個名字一個名字地問。他記得非比幫助了許多人,記得百基拉和亞居拉為他冒過生命危險,記得魯孚的母親像自己的母親一樣照顧過他。福音從來不是一套抽象的教義,它活在人與人的關係裡。

這一點對今天的教會有特別的提醒。在我們這個「線上聚會、數字門徒訓練、虛擬團契」越來越多的時代,保羅的名單是對教會本質的一次反覆申明,教會的真實形態是「認識具體的人、記念具體的人、彼此服事具體的人」。你的牧者認得禰的名字嗎?禰認得隔壁排坐的弟兄的名字嗎?禰知道禰小組裡那位姐妹這周在經歷什麼嗎?「名字」是關係的起點,上帝創世時就「按其名召喚萬象」(賽 40:26);耶穌牧養時「按著名叫自己的羊」(約 10:3);天上的羔羊生命冊裡每一個得救者的名字都被記念(啟 21:27),禰的名字在上帝那裡被記得;禰應當讓弟兄姊妹的名字在禰心裡被記得。

看看這份名單:猶太人、希臘人、羅馬人;奴隸、釋放奴、城市官員;男人、女人;夫妻同工、屬靈家人。在基督之外,這些人不可能坐在同一個房間裡,但在基督裡,他們是彼此的弟兄姐妹。這就是福音的力量,它不只改變個人的靈魂,它創造了一個全新的群體。

更讓人感動的是,這份名單裡至少有 10 位婦女被點名感謝。在希臘羅馬社會,婦女的名字幾乎不會出現在公開文件裡,古希臘羅馬的墓誌銘裡,婦女通常只以「某某之妻」「某某之母」被附屬性地提及,很少以獨立身份留名。但在保羅的教會里,婦女是「同工」(百基拉)、「執事」(非比)、「在使徒中有名望的」(猶尼亞)、「為主多受勞苦的」(馬利亞、彼息),她們是有具體職分、被具體感謝的事工核心人員。今天的教會要勇敢回到這一新約的現實,並非用「最低限度的女性參與」來交差,而是真實地承認、感謝、給空間發揮每一位姊妹的恩賜。

最後的頌讚把我們的眼光從這些名字抬升到永恆,一切的故事、一切的名字、一切的掙扎和恩典,最終都匯聚到一個終點:「願榮耀因耶穌基督歸與獨一全智的上帝,直到永遠。阿們!」羅馬書以「福音的總綱」(1:1-17)開始,以「福音的頌讚」(16:25-27)結束,首尾呼應都是「信而順服」、「萬國的民」、「耶穌基督」。整卷羅馬書的「人名、頌讚」組合告訴我們,每一個被基督救贖的具體生命,最終都匯入「獨一全智的上帝」的永恆榮耀

至於 16:20「賜平安的上帝快要將撒但踐踏在你們腳下」,這是給所有在屬靈爭戰中疲倦的信徒最大的安慰。撒但的攻擊不是無窮無盡的,他的命運已經被判定了。創 3:15 的「女人的後裔要傷你的頭」在十字架上已經基本實現(來 2:14「藉著死敗壞那掌死權的,就是魔鬼」),還有最終的應驗等著我們(啟 20:10「那迷惑他們的魔鬼被扔在硫磺的火湖裡」)。當你今天覺得被試探圍困、被誣告糾纏、被屬靈的疲倦壓垮時,記得這一句,「快要將撒但踐踏在你們腳下」。「快要」,上帝的時間表裡,勝利已經在路上。

反思問題

  1. 保羅記住了每一個人的名字和貢獻。在你的教會中,有沒有一些默默服事的人你應該感謝?
  2. 這份名單中女性扮演的角色讓你對教會中女性的事工有什麼新的思考?
  3. 「在善上聰明,在惡上愚拙」,在當今的信息環境中,你如何保持這種屬靈的分辨力?

推薦非比(16:1-2)

本段定位,保羅以一封簡短的推薦信(συστατικὴ ἐπιστολήsystatikē epistolē)開始結語,在古代世界,旅行者到一個新城市需要當地人的接待和介紹,推薦信是不可或缺的社交工具。非比就是保羅委託親手送羅馬書去羅馬的人,她在抵達羅馬之後需要立刻找到當地的家庭教會,得到接待,並代表保羅解讀這封長信的內容。所以保羅在書信開篇就先為她寫一封「自我嵌入」的推薦信。

16:1-2 「我對你們舉薦我們的姐妹非比,她是堅革哩教會中的女執事。請你們為主接待她,合乎聖徒的體統。她在何事上要你們幫助,你們就幫助她。因她素來幫助許多人,也幫助了我。」

羅馬書 16:1-2(和合本)

非比(ΦοίβηPhoibē)的名字本身有特別的意義,Phoibē 是希臘神話中「光輝照耀」的女神 Phoebe / Phoebus(阿波羅別名的陰性形式)。非比有一個異教神祇的名字,這強烈暗示她不是猶太裔,而是外邦人(希臘裔信徒)。在第二聖殿猶太教裡,猶太家庭絕不會給孩子取異教神祇的名字;外邦家庭則常用神話名字(德米特、阿波羅、阿波羅尼亞 等)。這個細節暗示非比在歸信基督之前可能是異教文化背景的希臘婦女。

「我們的姊妹」(τὴν ἀδελφὴν ἡμῶνtēn adelphēn hēmōn),保羅用了「我們的」(hēmōn)而非「我的」,他強調非比不只是保羅個人的朋友,而是「全教會的姐妹」。

「堅革哩教會中的女執事」,

「請你們為主接待她,合乎聖徒的體統」,「為主」= 並非為非比個人,而是「因她是主里的姐妹」。「合乎聖徒的體統」(「配得聖徒的方式」),這是古代接待禮儀的術語,指提供住宿、餐食、安全保護、當地教會引介。

非比還被稱為「幫助許多人」的人,「幫助」的希臘文是 προστάτιςprostatis),

非比很可能就是保羅委託親手攜帶羅馬書從哥林多到羅馬的人,她不只是一個信使,更是一位有能力在羅馬教會面前代表保羅、解釋書信內容的信任使者。這封羅馬書超過 7000 字,包含極複雜的神學論證,羅馬信徒讀了之後必然會有大量問題。保羅需要一位熟悉他思想、能夠代表他答疑的「活著的解經者」陪伴書信抵達。非比就是這位解經者。這意味著非比不只是「送信的女工」,她還可能是羅馬書最初的「講解者、教師」,她要在羅馬的家庭教會聚會中宣讀這封信、回答會眾的疑問、傳遞保羅的口頭補充。

一位女性擔當如此重要的角色,說明了早期教會在性別上的開放程度。在希臘羅馬社會,婦女通常不被允許在公開場合發表演講或擔任公共職位,但在初代教會里,非比作為一位女執事、贊助人,被保羅委託去羅馬傳達他生命中最重要的神學論述。這一姿態本身就是「福音改變社會結構」的具體見證。

問安名單(16:3-16)

16:3-5 「問百基拉和亞居拉安。他們在基督耶穌裡與我同工,也為我的命將自己的頸項置之度外。不但我感謝他們,就是外邦的眾教會也感謝他們。又問在他們家中的教會安。問我所親愛的以拜尼土安,他在亞細亞是歸基督初結的果子。」

羅馬書 16:3-5(和合本)

問安名單以最重要的一對夫婦開始,百基拉和亞居拉(Πρίσκα καὶ ἈκύλαςPriska kai Akylas)。他們在新約中出現六次(徒 18:2-3、18、26;羅 16:3;林前 16:19;提後 4:19),是新約中最頻繁被提名的同工夫婦。值得高度注意的細節是,保羅在六次提到這對夫婦的名字中有四次把百基拉(妻子)的名字放在前面(羅 16:3、徒 18:18、徒 18:26、提後 4:19)。這在父權制結構嚴格的希臘羅馬社會極不尋常,古典文獻的標準做法是丈夫名字在先。學者普遍認為,這一妻先夫後的語序暗示百基拉在事工和教導中可能扮演了更突出的角色,尤其參考徒 18:26「百基拉、亞居拉聽見,就接他來,將上帝的道給他講解更加詳細」給亞波羅講解神道的語序仍是百基拉在先。這是新約直接記錄一位女性向一位有恩賜的男性傳道人系統教授神學的最清楚案例。

「為我的命將自己的頸項置之度外」,「置之度外」(ὑπέθηκαν τὸν ἑαυτῶν τράχηλονhypethēkan ton heautōn trachēlon)字面意思是「把自己的脖子放在刀下」,這是一個羅馬式的處決意象(羅馬公民被斬首前需把頸項放在砧板上)。我們不知道這對夫婦具體在何時何地為保羅冒了生命危險,但極可能與以弗所的暴動有關(徒 19:23-41 銀匠底米丟煽動的全城騷亂)。他們曾因革老丟諭令(主後 49,驅逐羅馬猶太人)離開羅馬(徒 18:2),在哥林多與保羅同工,後來搬到以弗所,主後 54 革老丟死後又回到了羅馬。他們的家是教會聚會的場所,「他們家中的教會」,在教會最初三個世紀還沒有專用教堂建築的時代,所有教會都在私人住宅中聚會(參 16:23 該猶的家、西 4:15 寧法的家、門 2 亞腓亞的家)。

以拜尼土ἘπαίνετοςEpainetos,「值得被讚美」之意)被稱為「亞細亞歸基督初結的果子」(ἀπαρχὴ τῆς Ἀσίαςaparchē tēs Asias),他是整個亞細亞行省(羅馬帝國第二富裕的行省,省會以弗所)第一個歸信基督的人。「初熟的果子」(aparchē)是七十士譯本利未記獻祭術語,以色列每個收成季節要把第一捆莊稼獻給上帝(利 23:10)。保羅用這一術語描述以拜尼土,意味著他是亞細亞歸上帝子民「全收成」的預錶與保證,上帝悅納了「初熟的」,必將引來「滿坡的」。保羅特別記住了這個「第一」,每一個事工地區的第一個信徒都在使徒心中有特殊的位置(參林前 16:15 司提反一家是「亞該亞初結的果子」)。以拜尼土現在在羅馬,很可能是主後 50 年代商業遷徙浪潮中從以弗所搬到羅馬的亞細亞信徒之一。

16:6-7 「又問馬利亞安,她為你們多受勞苦。又問我親屬與我一同坐監的安多尼古和猶尼亞安,他們在使徒中是有名望的,也是比我先在基督裡。」

羅馬書 16:6-7(和合本)

馬利亞ΜαρίαMaria,希伯來文 Miryam 的希臘化形式),這是當時極常見的猶太女性名字(新約中至少 6 位馬利亞)。羅馬教會的這位馬利亞「為你們多受勞苦」,「勞苦」(ἐκοπίασενekopiasen,動詞 kopiaō 的過去式)是保羅描述繁重事工的專用詞:他用同一詞描述自己(「我比眾使徒格外勞苦」林前 15:10)、描述教會中肩負重擔的領袖(「那些在主裡勞苦的」帖前 5:12,所以是「敬重他們」的群體)、描述夜以繼日傳道的辛勞(林前 4:12「親手做工勞苦」)。保羅用 kopiaō 描述馬利亞,意思是她在羅馬教會中承擔了實際的、艱苦的服事工作,可能包括接待巡迴使徒、照顧窮人、傳講真道、輔導初信者。這一動詞在 16 章裡也用在了土非拿、土富撒、彼息身上(16:12 三次。),保羅 16 章裡只用 kopiaō 描述四位姊妹的事工,沒有用它描述任何弟兄,這是一個非常突出的「姊妹勞苦」的圖像。

安多尼古和猶尼亞(Ἀνδρόνικον καὶ ἸουνίανAndronikon kai Iounian),是這份名單中最引人注目的一對,也是新約釋經史上最激烈的爭論焦點之一。

「猶尼亞」的性別問題,釋經史回顧:

  1. 羅馬拉丁文獻中「Junia」作為女性名字出現 250+ 次,但「Junias」作為男性名字在所有羅馬、希臘文獻中從未出現一次。
  2. 希臘文重音決定性別,主後 9 世紀之前所有希臘文抄本要麼沒有重音(早期大寫體抄本),要麼標的是陰性重音 Iounían;男性化重音 Iouniân 是 9 世紀之後才出現的改動。代表性研究:Eldon Jay Epp, Junia: The First Woman Apostle(2005)+ Richard Bauckham, Gospel Women,NIV 2011、NRSV、CSB 等現代主流英譯本均已恢復女性讀法。

「在使徒中有名望的」(ἐπίσημοι ἐν τοῖς ἀποστόλοις),希臘文短語有兩種語法可能:

多數現代研究支持「包含式」,理由是希臘文 epi、與格結構在新約其他地方都是「在……之中」(參太 27:35、約 2:21)。所以這裡很可能是一位女性「猶尼亞」與丈夫安多尼古一同被稱為「使徒」,但這裡的「使徒」不是「十二使徒」的狹義用法,而是保羅在新約中常用的「廣義宣教使徒」意義(如林後 8:23「他們是眾教會的使者」原文也是 apostoloi;腓 2:25 以巴弗提是「你們所差遣的使者」原文 apostolon),即「被教會差遣的巡迴宣教士」。

「比我先在基督裡」,說明他們在保羅歸信之前(主後 33-34)就已經是基督徒了。這意味著他們極可能是五旬節歸主的猶太朝聖者(徒 2:9-10 名單里有「羅馬客旅」)、司提反殉道後流散的耶路撒冷信徒(徒 8:1-4),是新約第一代信徒中的最資深者

「與我一同坐監」(συναιχμαλώτους μουsynaichmalōtous mou,字面「與我同被擄的」),指與保羅一同入獄的經歷。保羅一生多次坐監(林後 11:23「多下監牢」、至少四次重大監禁,腓立比、凱撒利亞、羅馬、可能以弗所),所以無法準確知道是哪一次。但有一位女性曾與保羅一同坐監,這本身就是第一世紀教會女性領袖角色的鮮明證據。

16:8-10 「又問我在主裡面所親愛的暗伯利安。又問在基督裡與我們同工的耳巴奴,並我所親愛的士大古安。又問在基督裡經過試驗的亞比利安。問亞利多布家裡的人安。」

羅馬書 16:8-10(和合本)

暗伯利ἈμπλιᾶτοςAmpliatos),這個名字在羅馬地下墓穴(catacombs)的銘文中頻繁出現,幾乎都屬於皇室家族的奴隸或釋放奴。1881 年在羅馬 Domitilla 地下墓穴發掘出一處「AMPLIATI」墓室,屬於一位早期基督徒。這是有考古學間接證據的暗伯利,他可能就是羅 16:8 提到的同一人。保羅在稱呼他時加了「所親愛的」(「我在主裡所親愛的」),表達個人感情。

耳巴奴ΟὐρβανόςOurbanos,「城市人」)、士大古(ΣτάχυςStachys,「麥穗」),拉丁與希臘名字混雜,反映羅馬教會的多元文化構成。耳巴奴被稱為「與我們同工的」(ton synergon hēmōn),「同工」是保羅對核心團隊成員的標準稱號(參羅 16:3 百基拉夫婦也是 synergous)。

「在基督裡經過試驗的亞比利」,「經過試驗」(δόκιμον,dokimon)意味著他的信仰在困難中被驗證過,不是溫室里的花朵。希臘文 dokimos猶太裔信徒常用的拉丁化名字。

「亞利多布家裡的人」(τοὺς ἐκ τῶν Ἀριστοβούλουtous ek tōn Aristoboulou,「亞利多布家裡的人們」),措辭暗示亞利多布本人可能不是基督徒,但他家中的奴隸或附屬成員已經歸信。

有學者認為亞利多布可能是希律·亞基帕一世的兄弟亞利多布(Aristobulus,約瑟夫《猶太古史》18.273),他是大希律的孫子,在羅馬受教育,長居羅馬城。他死後(約主後 45-48),其家奴被編入羅馬皇室產業,這些人仍被稱為「亞利多布家裡的」(拉丁慣例:舊主人去世後,奴隸仍以原主人的名字標識,避免與皇帝家其他奴隸混淆)。如果這個推測成立,福音在羅馬甚至滲透到了希律王族的家奴圈,這是新約福音「飛入帝王宮廷」的具體見證。

16:11-13 「又問我親屬希羅天安。問拿其數家在主裡的人安。又問為主勞苦的土非拿氏和土富撒氏安。問可親愛為主多受勞苦的彼息氏安。又問在主蒙揀選的魯孚和他母親安,他的母親就是我的母親。」

羅馬書 16:11-13(和合本)

希羅天ἩρωδίωναHērōdiōna,「英雄式、類希律」),保羅稱他「我親屬」(τὸν συγγενῆ μουton syngenē mou)。這一稱呼可以指:

  1. 同族猶太人(參羅 9:3「我骨肉之親」)。
  2. 保羅的具體家族成員(實際血親)。

希羅天的名字與「希律」相關,可能他原是希律家族的奴隸或附屬人員(與「亞利多布家裡的人」16:10 可能同源)。

「拿其數家裡在主裡的人」,與亞利多布一樣,拿其數本人不在問安之列,只是他「家裡在主裡的人」。有學者推測此人是革老丟和尼祿兩朝最有權勢的宮廷釋放奴納爾基索斯(Tiberius Claudius Narcissus),他曾是革老丟時期的宮廷書記官(ab epistulis,掌管皇帝信函),積累了顯著的財富(Tacitus《Annals》12.57「他的財富在羅馬史上無與倫比」)。公元 54 年革老丟死後,他被尼祿之母小阿格里皮娜賜死,其家產歸入皇帝名下,他的家奴和附屬人員仍被稱為「拿其數家裡的」。如果是這樣,福音已經滲透到了「前任宮廷大臣」的家族圈,可能這些前奴隸後來在尼祿的家中繼續傳福音(參腓 4:22「該撒家裡的人特特地問你們安」)。

土非拿和土富撒(Τρύφαινα、ΤρυφῶσαTryphaina + Tryphōsa),這兩個名字可能是姐妹(甚至可能是雙胞胎姐妹),她們的名字共享同一詞根 τρυφήtryphē,「奢華、精緻、享樂」)。兩個名字都含有「奢華享樂」的意思,可能她們出身富裕家庭。但保羅說她們是「為主勞苦」(tas kopiōsas en kyriō)的人,與名字的含義形成了有趣的反差。「奢華享樂姐妹」竟然為主辛勞,這就是福音的弔詭:它把世俗的標籤翻轉過來。這兩位姊妹是 16:6 馬利亞之後第二、第三位被 kopiaō 描述的女性事工者。

彼息ΠερσίδαPersida,「波斯女子」),保羅稱她「可親愛的」、「為主多受勞苦」(hētis polla ekopiasen en kyriō),第四位被 kopiaō 描述的姊妹。「多受勞苦」(「許多」),加重詞強調她事工的強度。她的名字暗示她可能來自波斯地區(或與波斯文化有關聯),反映羅馬教會的地理多元性。

魯孚(ῬοῦφοςRhouphos,「紅髮的」),可能就是 馬可福音 15:21 中為耶穌背十字架的古利奈人西門的兒子:「有一個古利奈人西門,就是亞力山大和魯孚的父親,從鄉下來,經過那地方」。

馬可福音特意提到「亞力山大和魯孚的父親」,這暗示馬可福音的初讀者(羅馬教會)熟悉這兩個名字。如果羅 16:13 的魯孚就是馬可福音 15:21 的同一人,那麼他的父親西門當年被羅馬士兵強迫背十字架的經歷,竟然成了這個家庭歸信基督的契機,一次屈辱的「被強迫」最終變成了永生的祝福。這是上帝主權的奇妙手筆,祂用一根十字架的橫木,把一個非洲猶太人家族(古利奈在今天的利比亞)帶到了基督面前。

「他的母親就是我的母親」,意思是「他的也是我的母親」,這是新約最溫暖的一句話之一。保羅在某段事工生涯中曾受到這位母親(西門的妻子)的照顧,她「像母親一樣」對待保羅(可能是主後 36-46 保羅在大數、安提阿的早期事工歲月,那時古利奈人西門的家族可能已經移居安提阿,參徒 11:20「有古利奈人」在安提阿向希臘人傳福音)。保羅用這一稱呼回報這份母愛,他沒有忘記那些在他默默無聞的時候照顧過他的姊妹。

16:14-16 「又問亞遜其土、弗勒幹、黑米、八羅巴、黑馬,並與他們在一處的弟兄們安。又問非羅羅古和猶利亞、尼利亞和他姐妹,同阿林巴,並與他們在一處的眾聖徒安。你們親嘴問安,彼此務要聖潔。基督的眾教會都問你們安。」

羅馬書 16:14-16(和合本)

14-15 節提到了兩組信徒群體,很可能代表兩個不同的家庭教會(合 16:5 + 10 + 11 的家庭教會,羅馬城至少有 5 個家庭教會在運作)。這些名字(亞遜其都、弗勒幹、黑米、八羅巴、黑馬、非羅羅古、猶利亞、尼利亞、阿林巴等)在羅馬皇室家族的奴隸和釋放奴名冊中甚為常見。Lampe, Christen in Rom(1989)通過碑銘與人名資料研究指出,這些名字超過 2/3 屬於羅馬帝國奴隸、釋放奴階層的典型名字。這說明福音已經滲透到了羅馬社會的最底層。

名單中的名字來源反映了教會的多元性:

猶太人、希臘人和羅馬人在基督裡成為一家人,這就是羅 15:7「你們要彼此接納」的具體應驗。這也是新約文獻中最具體的「猶太、外邦合一教會」社會畫像。

27 個名字中至少有 10 位是女性,非比、百基拉、馬利亞、猶尼亞、土非拿、土富撒、彼息、魯孚的母親、猶利亞、尼利亞的姊妹,這在古代社會中女性鮮少被公開提名的文化裡極為突出。她們中有執事(非比)、同工(百基拉)、有名望的「使徒級別」(猶尼亞)、勞苦服事者(馬利亞、彼息、土非拿、土富撒),她們是教會事工的核心積極參與者。

「親嘴問安」,意思是「用聖潔的親吻彼此問候」,這是新約5 次出現的「聖潔的親嘴」教導之一(羅 16:16 + 林前 16:20 + 林後 13:12 + 帖前 5:26 + 彼前 5:14)。

「基督的眾教會都問你們安」,意思是「基督所有的眾教會問你們安」,保羅代表所有他建立的外邦教會向羅馬教會問安。這一句話本身就是「普世教會合一」的具體表達,羅馬教會不孤單,他們是「基督全球教會」的一員。注意「眾教會」(「所有的教會」)的複數用法,保羅清楚地把「單一的普世教會」表達為「多間地方教會的總和」,這一表達對今天理解「普世教會與地方教會」的關係仍有重要啟發。

最後警告(16:17-20)

本段定位,在溫暖的問安之後,保羅突然插入一段嚴厲的警告,這個轉變令許多學者感到突兀。但保羅的邏輯是:正因為教會是一個充滿愛和接納的群體,它就格外容易被利用,假教師會利用信徒的善良和開放來推銷他們的歪曲教導。接納的福音生態裡必須有警覺的屬靈分辨力,否則「彼此接納」會淪為「一切都可接納」。

16:17-18 「弟兄們,那些離間你們、叫你們跌倒、背乎所學之道的人,我勸你們要留意躲避他們。因為這樣的人不服侍我們的主基督,只服侍自己的肚腹,用花言巧語誘惑那些老實人的心。」

羅馬書 16:17-18(和合本)

「離間你們、叫你們跌倒」,

「背乎所學之道」,意思是「與你們所學的教訓相違背」,這些人偏離的並非某個邊緣問題,而是信徒們從使徒傳統中領受的核心教導。「所學之道」是早期教會「使徒教導」的標準術語(參徒 2:42「遵守使徒的教訓」、《十二使徒遺訓 Didache》也是同字根),指的是福音核心、基本倫理的「信仰公認內容」。

保羅用了一個具體的對策:「留意躲避他們」(σκοπεῖνskopein,「持續觀察、警覺」、ἐκκλίνετεekklinete,「主動轉開、避開」),不是「容忍、對話」,是「警覺、避開」。這與今天某些人提倡的「對一切異端都要開放對話」的態度截然不同,保羅的態度是「對核心教義的偏離,要主動避開、躲避」。

保羅的評價甚為尖銳:他們「不服事主基督,只服事自己的肚腹」(τῇ ἑαυτῶν κοιλίᾳtē heautōn koilia,「他們自己的肚腹」),

「花言巧語」(χρηστολογίας καὶ εὐλογίαςchrēstologias kai eulogias,「好聽的話、讚美的話」),字面意思是「聽起來很好的話和讚美的話」,假教師的危險不在於他們說的話聽起來不好,恰恰在於他們的話太好聽了,好聽到讓你放下了警惕

這一觀察對今天的教會有重要提醒,

「誘惑那些老實人的心」,「老實人」(「無邪惡的、純樸的」),指心地單純、容易相信他人的信徒。假教師專門針對最純樸、最善良的信徒下手,因為這些人最容易上當。警覺性不等於「犬儒主義」,保羅不是要信徒變得多疑、玩世不恭,而是要他們在「純樸的良善」之外加上「屬靈的分辨」。

16:19-20 「你們的順服已經傳於眾人,所以我為你們歡喜,但我願意你們在善上聰明,在惡上愚拙。賜平安的上帝快要將撒但踐踏在你們腳下。願我主耶穌基督的恩常和你們同在!」

羅馬書 16:19-20(和合本)

保羅先肯定後勸勉,「你們的順服已經傳於眾人」,羅馬教會的好名聲已經傳遍各地。這是保羅對羅馬教會的正面評價的呼應,前面 1:8「你們的信德傳遍了天下」+ 15:14「你們是滿有良善,充足了諸般的知識」。

「在善上聰明,在惡上愚拙」,

這與耶穌在太 10:16 的教導遙相呼應:「靈巧像蛇,馴良像鴿子」,注意保羅的措辭 akeraios 是太 10:16 「馴良」的同一個希臘字。保羅顯然借用了耶穌的語錄。

保羅不希望信徒變得世故老練,他希望他們在善事上極其精通(詳細掌握上帝的真理、實踐的智慧、牧養的技巧),在惡事上完全無知(不要去研究、不要去探索、不要去「深入瞭解」惡事,「不知道」反而是一種保護)。

這一原則對今天的基督徒有重要啟發,「瞭解世界」不等於「沉浸在惡事的細節中」。我們不需要看完所有的色情、不需要嘗試所有的毒品、不需要讀完所有的異端教義,才能「有效地」事奉上帝。有時候,「無知」就是最好的潔淨。

「賜平安的上帝快要將撒但踐踏在你們腳下」,

這句話迴響著創 3:15 的原始福音:「女人的後裔要傷你的頭」。注意保羅的用詞,

保羅看到了一幅末世的畫面:上帝最終要通過教會,基督的身體,來踐踏撒但。注意保羅的用詞「你們腳下」,並非「基督的腳下」(雖然基督是終極的得勝者),而是「你們腳下」,信徒也參與到這場勝利中。這一參與不是「靠自己的努力得勝」,是「因基督已經得勝,信徒得以在祂裡面參與得勝」。

教會與黑暗勢力的爭戰不是無望的,勝利已經確定,撒但的命運已經被判定。這是給所有在屬靈爭戰中疲倦的信徒最大的安慰,撒但的攻擊不是無窮無盡的,他的失敗已經被記入了歷史的最終章節。

「願我主耶穌基督的恩常和你們同在」,本節末尾的祝福(與16:24、16:27 的祝福並列三次出現「基督的恩」、「榮耀歸上帝」),保羅用「恩典」這一福音的核心主題來收束警告段,警告之後必須有恩典,否則警告會變成律法主義;恩典之後必須有警告,否則恩典會變成放縱主義。「警告、恩典」的雙重表達是保羅牧養智慧的體現。

同工問安(16:21-24)

本段定位,保羅在 16:21-23 轉向他身邊的同工向羅馬教會的問候,這是新約唯一一次保羅的代筆人(德丟)加入自己的問候。這一段透露了保羅事工背後的「團隊畫像」,他並非孤獨的「超級使徒」,而是一位被一整個團隊包圍的領袖。

16:21-23 「與我同工的提摩太和我的親屬路求、耶孫、所西巴德問你們安。我這代筆寫信的德丟,在主裡面問你們安。那接待我,也接待全教會的該猶問你們安。」

羅馬書 16:21-23(和合本)

這段同工問安讓我們看到了保羅身邊的團隊。

提摩太(ΤιμόθεοςTimotheos,「敬畏上帝的人」),是保羅最親密的同工,在保羅書信中出現頻率最高(林前、林後、腓、西、帖前、帖後、門,共 7 封書信的合著者、聯名問候者,以及提前、提后兩封寫給他的牧函)。保羅稱他「親愛的兒子」(提前 1:2 + 提後 1:2 + 林前 4:17),這是一種屬靈的父子關係。提摩太的母親友尼基、外祖母羅以(提後 1:5)是猶太裔信徒,父親是希臘人(徒 16:1),他是「混血族裔」的代表性使徒同工。

路求、耶孫、所西巴德(Λούκιος, Ἰάσων, Σωσίπατρος),保羅稱他們「我的親屬」(tous syngeneis mou)。

德丟(ΤέρτιοςTertios,拉丁文「第三」,可能他是家中第三個孩子),是羅馬書的實際抄寫員,保羅口述,德丟執筆。

「我這代筆寫信的德丟,在主裡面問你們安」,

在這裡德丟加入了自己的問安,這在新約中是獨一無二的。其他書信都沒有提到代筆人的名字,更沒有讓代筆人插入自己的問候。德丟的「自我插入」反映了保羅團隊中的平等氛圍,他不是「只是干活的奴僕」,他是「主裡的弟兄」。

古代書信代筆人 (amanuensis) 的角色,

  1. 寫字累、慢。
  2. 修辭性的口述更能表達情感。
  3. 節省時間。

該猶ΓάϊοςGaios),「接待我、也接待全教會的該猶」,

以拉都ἜραστοςErastos,「蒙愛的」),是「城內管銀庫的」(οἰκονόμος τῆς πόλεωςoikonomos tēs poleōs,「城市的財務官、管家」),這個頭銜說明早期教會並非全是底層人士,也有社會精英加入。

1929 年在哥林多發現的「Erastus 銘文」,新約人物的考古學直接印證。

這一考古發現的神學意義:

括土(ΚούαρτοςKouartos,拉丁文「第四」),類似德丟的「第三」,可能是家中第四個孩子。保羅特別稱他「兄弟」(ho adelphos),強調他在主裡的身份,不是社會地位。

16:24 「城內管銀庫的以拉都和兄弟括土問你們安。」

羅馬書 16:24(和合本)

這一節在經文鑑別上有爭議,一些重要的早期抄本(如 p46 + 梵蒂岡抄本 B + 西奈抄本 ℵ、亞歷山大抄本 A)省略了它,現代批判版本(如 NA28 / UBS5)將其歸為次要讀法(雙方括號標註 [[]],表示原始性極可疑)。和合本(基於較晚的拜占庭抄本傳統)保留了這一節。

無論其原始性如何,這句祝福與16:20 末尾的祝福幾乎相同,形成了一種反覆的恩典宣告,在警告與頌讚之間,保羅(或後來的抄寫傳統)不斷回到「基督的恩」這個核心主題。這一抄寫傳統的「重複祝福」反映了早期教會對「基督的恩」這一福音核心的不捨,他們想再說一次、再說一次、再說一次,因為這是一切真理的根基。

結束頌讚(16:25-27)

本段定位,這是羅馬書的終曲,一首宏大的榮耀頌。呼應了 11:33-36 的頌讚(「深哉,上帝豐富的智慧和知識!」),但範圍更大,回顧了整封書信的核心主題。保羅用一首三層結構的頌讚結束全書:

  1. 福音的內容:祂能堅固你們。
  2. 奧秘的顯明:藉眾先知的書指示萬國。
  3. 榮耀的歸回:獨一全智的上帝。

16:25-27 「惟有上帝能照我所傳的福音和所講的耶穌基督,並照永古隱藏不言的奧秘,堅固你們的心。這奧秘如今顯明出來,而且按著永生上帝的命,藉眾先知的書指示萬國的民,使他們信服真道。願榮耀因耶穌基督歸與獨一全智的上帝,直到永遠。阿們!」

羅馬書 16:25-27(和合本)

「惟有上帝能 …… 堅固你們的心」,

「永古隱藏不言的奧秘」(μυστηρίου χρόνοις αἰωνίοις σεσιγημένου,mystēriou chronois aiōniois sesigēmenou,「從永遠的時代起隱藏不言的奧秘」),

「這奧秘如今顯明出來」(φανερωθέντος δὲ νῦνphanerōthentos de nyn,「但現在被顯明瞭」),保羅說這個奧秘「如今」(nyn)顯明出來,不是人發現了它,而是上帝主動揭示了它。這一「主動啟示」模式貫穿全本羅馬書,「上帝的義在福音上顯明」(1:17)、「上帝的義在律法以外已經顯明出來」(3:21),上帝是啟示的主動者,人是接受者。

「按著永生上帝的命」,意思是「按照永生上帝的命令」,epitagē 是「權柄性的命令」,這一啟示並非「偶然的發現」,是「上帝命令性的揭示」。

「藉眾先知的書指示萬國的民」(διά τε γραφῶν προφητικῶνdia te graphōn prophētikōn,「藉先知的眾書」),這一句精確地總結了羅馬書的方法論:保羅通篇都在引用舊約先知的書來證明外邦人歸入上帝子民是上帝從古就有的計劃。羅馬書引用舊約超過 60 次直接引用 + 250+ 次暗指,是新約引用舊約密度最高的書信。

「萬國的民」(εἰς πάντα τὰ ἔθνηeis panta ta ethnē,「到萬國、所有外邦人」),回應了 1:5 的「在萬國之中叫人為祂的名信服真道」,全書首尾呼應。「萬國」的措辭在舊約已經反覆出現(創 12:3「地上的萬族都要因禰得福」、詩 2:8「禰求我,我就將列國賜禰為基業」、賽 49:6「作萬邦之光」、太 28:19 大使命「使萬民作我的門徒」),「福音傳給萬國」是舊約到新約一貫的應許、命令。

「使他們信服真道」(εἰς ὑπακοὴν πίστεωςeis hupakoēn pisteōs,「為了信仰的順服」),

  1. 「信仰所產生的順服」(順服是信的果效)。
  2. 「對信仰的順服」(信本身就是順服的形式)。

「願榮耀因耶穌基督歸與獨一全智的上帝,直到永遠。阿們!」,

整封書信以榮耀歸於上帝來畫上句號。

從 1:18 人類的墮落(「將不能朽壞之上帝的榮耀變為偶像」)到 16:27 榮耀歸於上帝,羅馬書講述了一個完整的故事:

章節 榮耀的狀態
1:23 人類「將上帝的榮耀變為偶像」
3:23 世人都犯了罪,「虧缺了上帝的榮耀」
5:2 因信稱義後,「歡歡喜喜盼望上帝的榮耀」
8:17 與基督「一同得榮耀」
8:21 受造之物得享「上帝兒女自由的榮耀」
8:30 「所稱為義的人,又叫他們得榮耀」
9:23 上帝向蒙憐憫的器皿「顯明祂豐盛的榮耀」
11:36 「願榮耀歸給祂,直到永遠」
15:6-7 「一心一口榮耀上帝」
16:27 「願榮耀因耶穌基督歸與獨一全智的上帝」

羅馬書講述了一個關於「榮耀」的故事,從榮耀的喪失到榮耀的恢復。阿們(ἀμήν,希伯來文「確實如此」),整本羅馬書在「確實如此」的肯定中收束,一切都將照上帝所應許的成就。阿們,阿們。

本章神學要點

1. 核心神學要點總覽

主題 核心教導
教會的社會面貌 26 個名字跨越性別、種族、階層:福音創造了一個前所未有的平等群體
女性在事工中的角色 非比(執事)、百基拉(同工)、猶尼亞(使徒級名望):女性是早期教會的積極參與者
警惕假教師 花言巧語比粗暴攻擊更危險:要在善上聰明、在惡上愚拙
奧秘的顯明 福音不是新發明,而是永古隱藏、如今顯明的上帝計劃
榮耀歸於上帝 全書以榮耀的失落開始,以榮耀的歸回結束:救贖的故事是榮耀的故事

2. 本章為何重要:新約最長的問候名單

羅馬書 16 章是新約最長的私人問候名單,27 個人名、多個家庭被一一提及。如果說羅馬書 8 章是基督徒生命的巔峰、羅馬書 11 章是救恩歷史的巔峰、羅馬書 12 章是基督徒倫理的起點,那麼羅馬書 16 章就是早期教會社會畫像的展覽館,一幅猶太人、外邦人、奴隸、自由民、羅馬公民、婦女、教會領袖、普通信徒同坐一桌、同領一杯的群像。

本章在羅馬書 6 大段落結構中位居書信結語(與15:14-33 共同構成)。注意保羅的筆法,他沒有讓羅馬書在「堅固的神學論述」中結束,而是用 27 個具體的人名、一首宏大的頌讚作為結束。這一筆法的神學意義極深,福音不是抽象的教義,福音是「在具體的人裡」活出來的生命。每一個名字都代表一個被基督救贖的生命,每一個生命都是上帝榮耀的具體展示。

核心張力,羅 16 是羅馬教會的「社會構成畫像」:跨越性別、種族、階層、出身的合一群體。在希臘羅馬社會,這樣的群體在基督之外根本不可能存在,奴隸不會與羅馬公民同坐一桌,猶太人不會與外邦人共享餐食,婦女不會在公開場合擔任領袖。但在基督裡,所有這些社會界線都被打破,加 3:28「不分猶太人、希臘人……或男或女,因為你們在基督耶穌裡都成為一了」在羅 16 找到了具體的展示。

本章 5 處神學樞紐,

末了頌讚、全書首尾呼應,16:25-27 是羅馬書的「總結性榮耀頌」。注意保羅的筆法,他在 1:5 開篇就說「叫萬國的民因祂的名信服真道」,到 16:26 結束時又說「藉眾先知的書指示萬國的民,使他們信服真道」,同一個希臘文短語在 1:5 和 16:26 形成完美的首尾呼應。這一精心的文學結構告訴我們,羅馬書全書的目標只有一個:使萬國的民「信而順服」。

改教與教會史的位置,羅 16:7 關於「猶尼亞」(Iounia)的性別問題,是新約釋經史上最激烈的爭論之一。從教父時代(屈梭多模 John Chrysostom, 主後 347-407)到中世紀(偽Aegidius, 主後 13 世紀),傳統一致把這一名字讀作女性「猶尼亞」,並稱她為「偉大的女使徒」。但從 13 世紀末開始,部分學者(如Aegidius of Rome)開始把它改讀為男性「猶尼亞斯」(Junias),這一改動在新教中世廣為流傳,影響了 KJV 等多個英譯本。20 世紀後期的學術研究(特別是 Bauckham, Gospel Women 2002 + Epp, Junia: The First Woman Apostle 2005)重新論證了原始的女性讀法,「猶尼亞」是一位女使徒。這一釋經史的回潮反映了對新約文本的更忠實迴歸

羅馬教會的「社會構成畫像」深描,羅 16 的 27 個人名讓我們少見地看到了一間一世紀教會的真實社會切片。學者根據姓名形態、考古銘文、羅馬普羅索普圖(人物銘文資料研究)研究綜合判斷,這個名單大致覆蓋了以下幾個社會群體:

  1. 皇室家族的奴隸與釋放奴(暗伯利 Ampliatus、黑米 Hermes、八羅巴 Patrobas、非羅羅古 Philologus 等名字在羅馬 Monumentum Liviae與帝室墓室銘文中是典型皇宮奴隸名)。
  2. 羅馬貴族家庭的附屬成員(「亞利多布家裡的人」可能是希律家族支系的奴隸,約瑟夫《猶太古史》18.273;「拿其數家裡的人」很可能是革老丟朝最有權勢的釋放奴 Narcissus 的家室)。
  3. 巡迴宣教的猶太基督徒(百基拉與亞居拉作為「因革老丟諭令」主後 49 被驅逐又回來的猶太手藝人)。
  4. 有自己資產的女施主(非比作為堅革哩的 prostatis,擁有可以「庇護使徒」的財力)。
  5. 羅馬市政官員(雖然 16:23 的以拉都屬於哥林多團隊,但同名的羅馬本土官員是早期教會滲透社會精英的早期證據)。

保羅在一封信裡同時問候皇宮奴隸與城市財務官、猶太流亡者與外邦商人、獨立的女執事與寡居的母親,這在希臘羅馬的任何其他自願性社團(collegium)裡都是不可能的,因為大多數 collegia 都按職業、階層、族群嚴格分類。只有基督教 ekklēsia 同時跨越了所有這些界線,這就是 16 章給羅馬帝國的「社會學奇蹟」證詞。

聖潔的親嘴(hagios philēma)作為早期教會禮儀,16:16「你們親嘴問安」不是保羅隨口的客套,而是早期教會的正式問安禮儀(參林前 16:20、林後 13:12、帖前 5:26、彼前 5:14,五次出現在新約書信結尾)。在希臘羅馬社會,公開的親吻通常只限於親屬之間,所以「聖潔的親吻」是教會作為「新的家庭」的象徵性宣告,在基督裡,毫無血緣的猶太人與外邦人成了「真兄弟、真姐妹」。Justin Martyr 的《第一辯護書》65 章(主後 155)記錄主餐前的「和平之吻」;後來在東方禮儀中演變為「和平問安」(Kiss of Peace),至今天主教與東正教禮儀仍保留這一傳統。這一細節讓我們看見,保羅的問候名單與「聖潔的親嘴」一同構成早期教會作為「親密家庭」的雙重敘事。

靈魂一句,「賜平安的上帝快要將撒但踐踏在你們腳下」(16:20)。這是新約對創 3:15「女人的後裔要傷你的頭」原始福音的最強迴響。福音的故事從伊甸園「女人的後裔擊傷蛇頭」的應許開始,到羅馬書末了「賜平安的上帝將撒但踐踏在你們腳下」的預告達到高潮,上帝的救贖計劃必將得勝,撒但的命運已經被判定。注意保羅的用詞,「踐踏」是七十士譯本創 3:15 同一動詞的迴響;「快要」則是新約末世論的標誌性副詞(參啟 1:1「必要快成的事」、啟 22:6、22:20)。這一節因此既是給羅馬教會的牧函末段安慰,也是把讀者拉回伊甸園原初應許、再投向啟示錄最終勝利的整本聖經的弧線濃縮。

新約引用舊約

第 16 章多是問安名單,卻在結尾埋著一處漂亮的舊約回聲:16:20 的祝福迴響伊甸園的「原始福音」(暗引典故)。以下按同一條解經路徑展開:舊約背景 → 舊約原意 → 為何引用 → 應驗 → 今日應用。保羅引舊約多是直接引用(引作教導或權柄依據)與綜合性概括(打包多條線索),也有預表應驗主題應驗暗引典故。類型分辨與例子詳見專欄《新約如何引用舊約》

16:20 上帝要將撒但踐踏在你們腳下(暗引典故 · 創 3:15)

修辭與文學手法

1. 末了頌讚比較表(新約書信祝禱家族)

羅 16:25-27 是新約三大「末了頌讚」之一。這三處的對比讓我們看見保羅與眾書信作者共享的頌讚神學模式:

維度 羅 16:25-27 弗 3:20-21 提前 6:15-16 猶 24-25
開頭「那能 X 的」 能堅固你們的 能照著 …… 充充足足地成就一切的 那可稱頌、獨有權能的 能保守你們不失腳的
修飾語 奧秘 + 先知書 + 萬國 + 信而順服 運行在我們心裡的大力 萬王之王、萬主之主、獨一不死、不能看見 保守你們、歡歡喜喜站立、得享榮耀
「獨一」稱號 獨一全智的上帝 獨有權能 + 獨一不死 獨一的上帝我們的救主
中保 藉耶穌基督 在教會中並在基督耶穌裡 藉我們的主耶穌基督
榮耀屬性 榮耀直到永遠 榮耀在教會中 …… 世世代代直到永永遠遠 尊貴和永遠的權能歸給祂 榮耀、威嚴、能力、權柄
結尾 阿們 阿們 阿們 阿們

共同神學元素:

  1. 開頭都強調上帝的「能力」(δύναμις,dynamis / dynamenō), 頌讚的開端都是承認人不能、惟上帝能。
  2. 都用「獨一」,與一神論緊密相連。
  3. 三處明確提到耶穌基督作為中保(羅、弗、猶), 提前 6 只突出父上帝的屬性。
  4. 榮耀屬性各異但都指向「永遠」, 頌讚的結構總是「榮耀、時間副詞(直到永永遠遠)」。
  5. 都以「阿們」結束,「阿們」並非無關緊要的語助詞,而是對頌讚內容的「確實如此」的鄭重確認。

羅 16:25-27 在四篇頌讚中的獨特性:

2. 問候名單與頌讚框架

本章以大量真實姓名展開問候,最後以頌讚收束全書。問候名單顯示福音已經形成跨性別、跨階層、跨家庭網絡的真實群體;末了頌讚則把這些具體關係重新放回上帝永古隱藏、如今顯明的奧秘之中。

關鍵詞彙卡

1. 本章核心詞彙

原文 音譯 和合本 說明
διάκονος diakonos 女執事 與提前 3:8 的「執事」同詞:正式的教會職分(不是 diakonissa 陰性形式)
προστάτις prostatis 幫助 古代的「保護人 / 贊助人」(patroness):有社會地位和資源的支持者
ἀπαρχή aparchē 初結的果子 舊約獻祭術語:首位歸信者預表整個收成
συνεργός synergos 同工 「一同工作的人」:保羅團隊的核心稱號
ἐπίσημοι ἐν τοῖς ἀποστόλοις episēmoi en tois apostolois 在使徒中有名望 多數現代學者讀為「在使徒群體中突出」(包含式)
συναιχμάλωτος synaichmalōtos 一同坐監 字面「戰俘夥伴」:與保羅共度監禁
κοπιάω kopiaō 勞苦 保羅描述繁重事工的專用動詞:16 章用 4 次描述姊妹的事工
δόκιμος dokimon 經過試驗的 原指「經火驗證的純金」:信仰在困難中被驗證
οἰκονόμος oikonomos 管銀庫的 城市財務官 / 管家:以拉都的官職
ἅγιον φίλημα hagion philēma 聖潔的親嘴 早期教會的問安禮儀 + 主餐前的「和平之吻」
κοιλία koilia 肚腹 代表私慾和物質利益:假教師的真正動機
χρηστολογία chrēstologia 花言巧語 「好聽的話」:危險在於太好聽而非太難聽
σκάνδαλον skandalon 跌倒 「絆腳石」:假教師讓信徒在信仰路上跌倒
ἀκέραιος akeraios 愚拙 「未摻雜的、純潔的」:在惡事上保持「單純無知」
συντρίβω syntribō 踐踏 七十士譯本創 3:15「擊傷」同動詞:迴響伊甸園原始福音
ἐν τάχει en tachei 快要 新約末世論標誌副詞:勝利近在眼前
μυστήριον mystērion 奧秘 從前隱藏、如今顯明的上帝計劃:猶太 + 外邦合一的福音
ὑπακοὴ πίστεως hypakoē pisteōs 信服真道 「信仰的順從」:與1:5 首尾呼應,貫穿全書
ἐπιταγή epitagē 「權柄性的命令」:上帝主動揭示奧秘

論證結構圖

1. 全章論證推進

羅馬書 16 章的結構:

段落 類型 功能
16:1-2 推薦信 介紹書信攜帶者非比
16:3-16 問安名單(發出) 保羅向羅馬教會成員問安
16:17-20 警告 + 祝福 提防假教師 + 撒但被踐踏
16:21-23 問安名單(接收) 保羅身邊同工向羅馬教會問安
16:25-27 頌讚 榮耀頌:回顧全書主題

全書的 首尾呼應

開頭(1:1-5) 結尾(16:25-27)
從前藉眾先知應許 藉眾先知的書指示
萬國中信服真道 萬國的民信服真道
耶穌基督 耶穌基督

羅馬書以使命宣言開始,以頌讚結束,但兩者談論的是同一件事:上帝從古就有的計劃,如今在基督裡向萬國顯明。

神學主題追蹤

1. 神學主題追蹤

  1. 早期教會婦女領袖,羅 16 名單分析、與加 3:28 / 哥林多婦女教導問題對照

羅 16 章名單中至少 10 位女性,且都是有具體職分、事工的女性,這一證據與保羅在林前 14:34(「婦女在會中要閉口不言」)、提前 2:12(「我不許女人講道」)形成深刻的張力,這是當代神學最激烈的爭論。

主要解讀方案:

立場 關鍵論點 代表學者
限制立場 林前 + 提前是普世性命令:羅 16 的婦女事工不包括「講道 / 教導男性」 Wayne Grudem, John Piper (CBMW)
平等立場 林前 + 提前是針對特定教會情境(哥林多婦女騷亂 / 以弗所亞底米異端):羅 16 顯示婦女可以擔任完整教會職分 Gordon Fee, Linda Belleville, Craig Keener (CBE)
互補但平等立場 創造秩序賦予男性「頭」的職能,但婦女可在大多數事工中與男性同工 D.A. Carson, Tom Schreiner
激進平等立場 林前 / 提前是後來教會的竄改:「真保羅」全面平等 Bart Ehrman 等

雲飛牧師的立場參考(基於教會傳統、福音派立場):

無論哪種解讀,羅 16 章本身清楚地表明:在保羅的實際事工中,女性是不可或缺的領袖、教師和服事者。今天的教會要勇敢回到這一新約的現實,並非用「最低限度的女性參與」來交差,而是真實地承認、感謝、給空間發揮每一位姊妹的恩賜。

  1. 女性在早期教會中的角色

羅馬書 16 章是新約中關於女性在教會事工中角色的最重要證據之一。

婦女 事工 / 稱號 神學意義
非比 女執事+ 保護人 女性擔任正式教會職分 + 經濟資助宣教
百基拉 同工+ 教導亞波羅 女性與丈夫並肩事奉 + 教導有恩賜的男性
猶尼亞 「在使徒中有名望」 女性具有「廣義使徒」級別
馬利亞 為你們多受勞苦 女性承擔與男性使徒同等的辛勞
土非拿 + 土富撒 為主勞苦 姊妹團隊的事工
彼息 為主多受勞苦 強度加重的事工
魯孚的母親 「就是我的母親」 屬靈母親的關懷
猶利亞 + 尼利亞的姊妹 家庭教會成員 婦女在家庭教會中的角色

這些證據與保羅在林前 14:34 + 提前 2:12 中看似限制女性的經文形成了張力,解釋這種張力是保羅學研究的重要課題(見上文「早期教會婦女領袖」一節)。無論如何,羅 16 章本身清楚地表明:在保羅的實際事工中,女性是不可或缺的領袖、教師和服事者。

  1. 頌讚的神學,從失落到恢復

16:25-27 的頌讚回顧了羅馬書的整個敘事弧線:

階段 經文 內容
失落 1:21 人類拒絕將榮耀歸給上帝
審判 3:23 所有人都虧缺了上帝的榮耀
稱義 5:2 因信稱義後,歡歡喜喜盼望上帝的榮耀
得榮耀 8:30 「所稱為義的人,又叫他們得榮耀」
以色列與外邦人合一 11:33-36 「願榮耀歸給祂直到永遠」的中段頌讚
教會合一 15:6-7 「一心一口榮耀上帝」
最終歸回 16:27 「願榮耀因耶穌基督歸與獨一全智的上帝」

整封羅馬書是一個關於「榮耀」的故事,從榮耀的喪失到榮耀的恢復。這一弧線不是偶然的修辭,是保羅對救贖史的整體把握,救贖的目的不只是「人得救」,更是「上帝的榮耀被恢復」(參 soli Deo gloria 「唯獨上帝得榮耀」這一改教標語的聖經根據)。

  1. 「信服真道」,羅馬書的首尾呼應

ὑπακοὴ πίστεως(hypakoē pisteōs) 這個短語同時出現在 1:5 和 16:26,構成了全書的 首尾呼應。這不只是修辭技巧,它揭示了保羅對信仰的整全理解。

改教傳統對「信」的理解,

  1. 撒但被踐踏,創 3:15 → 羅 16:20 → 啟示錄的弧線

羅 16:20 把信徒的目光帶到伊甸園原初福音(原始福音, 創 3:15)和末世勝利(啟示錄)的雙重視野。

經文 階段 內容
創 3:15 應許 「女人的後裔要傷你的頭」(七十士譯本用 syntribō)
可 1:24 + 路 10:18 初步勝利 耶穌在公開事工中勝過撒但
來 2:14 決定性勝利 「藉著死敗壞那掌死權的,就是魔鬼」
西 2:15 凱旋宣告 「將一切執政的、掌權的擄來,明顯給眾人看」
羅 16:20 教會的參與 「賜平安的上帝快要將撒但踐踏在你們腳下」
啟 20:10 最終勝利 「那迷惑他們的魔鬼被扔在硫磺的火湖裡」

這一弧線告訴我們,撒但的失敗不是「一次性事件」,而是「已經基本完成、教會繼續應用、最終徹底實現」的三層結構。信徒今天就活在「已經成就」和「還未圓滿」之間,勝利已經定局,但還有最終的應用階段。

  1. 羅馬書的「立體結構」,從永恆到永恆

羅馬書的整體結構是「從永恆到永恆」的立體弧線,

保羅用這一立體結構告訴我們,救贖並非「人意外被救」,是「永恆的上帝按祂永恆的計劃在歷史的某一刻施行救贖,最終把一切的榮耀帶回到祂的永恆」。我們的生命嵌入在這一從永恆到永恆的弧線中,我們的故事是「上帝故事」的一部分。

歷史背景

1. 古代背景

  1. 家庭教會與羅馬房屋結構

16 章至少提到了 5 個家庭教會,百基拉和亞居拉家中的教會(16:5)、亞利多布家裡的人(16:10)、拿其數家裡在主裡的人(16:11)+ 16:14 的「亞遜其都等及與他們在一起的弟兄們」+ 16:15 的「非羅羅古等及與他們在一起的眾聖徒」、該猶接待全教會的家(16:23,這一個在哥林多,不在羅馬)。在前三個世紀,基督教沒有專用的教堂建築,所有聚會都在私人住宅中進行。

羅馬城的房屋類型對家庭教會規模有直接影響,

這意味著羅馬城的基督徒分散在多個家庭教會中,16 章可能反映了至少 5 個不同的聚會點(5, 10, 11, 14, 15 節提到的不同群體)。這一「分散式教會」模式持續到 313 年米蘭詔令 + 4 世紀教堂建築興起才改變。

德國學者 Peter Lampe 在《Christen in Rom in den ersten beiden Jahrhunderten》(1989,英譯 From Paul to Valentinus)中,結合考古材料與碑銘人名資料重建了羅馬初代教會的地理分佈。他指出,第一世紀羅馬基督徒主要集中在特拉斯提弗列(Trastevere,臺伯河西岸,猶太社區集中區)、阿文丁山(Aventine)、馬爾斯平原、波爾塔卡佩納等幾個區域,正好對應了羅 16 章名單的社會構成。

  1. 羅馬社會的奴隸與釋放奴

名單中的一些名字(暗伯利、黑米、黑馬、非羅羅古、八羅巴)在羅馬銘文中頻繁出現於皇室家族的奴隸和釋放奴名冊中。這不是偶然,羅馬帝國約三分之一的人口是奴隸或釋放奴。

羅馬奴隸制度的特點:

福音傳入羅馬後首先在這個階層中紮根並不奇怪,他們是社會中最渴望身份認同和群體歸屬的人。在基督裡「不分奴隸自主的」(加 3:28)這個信息對他們有著特殊的吸引力,在主裡他們獲得了社會無法給予的尊嚴(在主裡他們與羅馬公民地位平等)。

腓 4:22「該撒家裡的人」,保羅在腓立比書寫信的時間(約主後 62)「該撒家裡的人特特地問你們安」,證實福音在保羅羅馬監禁期間滲透到了皇帝家族的奴隸圈。羅 16 章已經為這一滲透埋下伏筆。

  1. 以拉都銘文、考古學直接印證

1929 年在古哥林多的一條羅馬道路旁發現了一塊石灰岩銘文,這是新約人物考古學印證的標誌性發現之一。

銘文原文(拉丁文):「ERASTVS · PRO · AEDILIT[AT]E · S · P · STRAVIT」

銘文的年代, 字體形態分析估計為公元 50-100 年,與保羅在哥林多的時間(主後 50-52 年 + 主後 55-57 年)完全吻合。

地點, 哥林多古城劇院東北側的鋪路石,靠近哥林多最重要的公共建築群(劇院、體育場、阿戈拉廣場)。

如果銘文中的以拉都就是羅 16:23 和提後 4:20 中提到的同一人,這就是新約中除了本丟彼拉多(1961 年凱撒利亞銘文「彼拉多 …… 提庇留的龐修斯彼拉多」)和大祭司該亞法(1990 年耶路撒冷該亞法骨匣「約瑟巴 …… 該亞法」)之外,少數幾個有考古學直接印證的新約人物之一。

這一考古發現的神學意義:

  1. 主後 64 羅馬大火、尼祿逼迫,背景預兆

羅馬書寫於 主後 57 春,距離 主後 64 羅馬大火、尼祿逼迫只有 7 年。羅 16 章中所問候的許多信徒,可能在主後 64 的大火和隨後的逼迫中殉道。

羅馬史學家 Tacitus(《Annals》15.44,約主後 116 寫成)記載尼祿把羅馬大火嫁禍給基督徒:「他用最精巧的折磨折磨這些人 …… 讓他們披著獸皮被狗撕咬而死、或被釘在十字架上、或被點燃作為夜間照明」。保羅自己很可能也在主後 64-67 之間的尼祿逼迫中殉道(教父傳統記載他在羅馬城外的 Ostian Way 被斬首)。

這意味著羅 16 章是一份「殉道者預兆名單」,這些被保羅問候的弟兄姊妹中,相當一部分將在 7 年後用生命見證他們所信的福音。讀羅 16 章不只是「回顧歷史」,是帶著哀悼和敬意紀念這些為主殉道的早期信徒。

2. 人物分析卡

角色 在本章的定位 關鍵行動/屬性
非比 書信攜帶者 + 女執事 堅革哩教會的服事者和贊助人,受保羅委託送信
百基拉和亞居拉 保羅最重要的同工夫婦 為保羅「將頸項置之度外」,家庭教會領袖
安多尼古和猶尼亞 比保羅更早歸信的信徒 在使徒中有名望,曾與保羅一同坐監
德丟 羅馬書的抄寫員 執筆記錄保羅的口述,加入自己的問安
以拉都 哥林多城財務官 社會精英信徒:考古學可能有直接印證

難題討論

1. 羅 16:7「猶尼亞」性別釋經史專題

羅 16:7 關於「猶尼亞」(Ἰουνία / Ἰουνιᾶς)的性別與使徒身份問題,是新約釋經史上最激烈的爭論,直接關係到「新約是否記錄了一位女使徒」的問題。

  1. 教父時代一致讀作女性(主後 4-12 世紀),所有可考的教父註釋家無一例外把這個名字讀作女性「猶尼亞」:
  1. 中世紀轉折,「Junias」男性化版本的出現(13 世紀-16 世紀):
  1. 20-21 世紀學術回潮,確認女性讀法:

關鍵考古、語言學證據:

  1. 羅馬拉丁文獻中「Junia」作為女性名字出現頻率:現代碑銘與人名資料研究(Lampe 1989 + Epp 2005)統計,Junia 作為女性名字在羅馬銘文中出現 250-1000+ 次,是第一世紀羅馬最常見的女性名字之一。
  2. 「Junias」作為男性名字的出現頻率:在所有羅馬拉丁文獻、希臘文獻中從未出現一次!「Junias」是 13 世紀以後學術構造的男性化名字,假設來源「Junianus」的縮寫,但沒有任何 第一世紀古代文獻可以驗證這種縮寫曾經存在。
  3. 希臘文重音決定性別,希臘文 Iounian 作為名詞四格(accusative)形式,根據重音不同有兩種可能性:
  4. 陰性 Iounían(重音在 ί)= 女性「猶尼亞」。
  5. 陽性 Iouniân(重音在 â)= 男性「猶尼亞斯」。主後 9 世紀之前所有希臘文抄本要麼沒有重音(早期大寫體抄本 抄本),要麼標的是陰性重音 Iounían;男性化重音 Iouniân 是 9 世紀之後才出現的改動。
  6. 代表性研究:

學術共識已基本迴歸到女性「猶尼亞」的讀法,NIV 2011、NRSV、CSB、HCSB、NET、NLT 等現代主流英譯本均已恢復女性讀法。和合本「猶尼亞」(女性形態)從一開始就忠於教父傳統的讀法。 4. 猶尼亞議題的當代意義: