本頁「」中的文字為經文引用,用和合本;其餘為百寶書的解經。出處:路加福音 6 章 · 百寶解經
第 5 章耶穌呼召了門徒、展示了赦罪和醫治的權柄。第 6 章在安息日爭議後選立十二使徒,然後發表"平原寶訓":路加版本的"登山寶訓",為門徒群體的生命樣式定下基調。
路加福音"加利利事工"單元(4:14-9:50)。第 6 章是這一階段的轉折點:前半段(6:1-16)確立了耶穌對安息日律法的權柄並選立核心團隊,後半段(6:17-49)是耶穌對門徒最系統的一次教導,從"你們有福了"到"蓋房子的比喻"。
本章分為四個段落:
四段構成"權柄確立→團隊組建→使命綱領→生命標準"的完整架構。
6:20-21 「耶穌舉目看著門徒,說:'你們貧窮的人有福了!因為上帝的國是你們的。你們飢餓的人有福了!因為你們將要飽足。你們哀哭的人有福了!因為你們將要喜笑。'」
路加福音 6:20-21(和合本)
6:46 「你們為什麼稱呼我'主啊,主啊'卻不遵我的話行呢?」
路加福音 6:46(和合本)
路加福音第六章裡有兩句話值得你記住一輩子。
第一句:"你們貧窮的人有福了。":如果你現在正處於缺乏之中,缺錢、缺愛、缺方向,耶穌沒有說"你要努力變富足才能蒙福"。祂說你現在就有福了,因為你的缺乏讓你更容易看見上帝才是真正的供應者。富足的危險不是富足本身,是富足帶來的自我滿足讓人覺得不需要上帝。
第二句:"你們要慈悲,像你們的父慈悲一樣。":不是"你們要完美":而是"你們要慈悲"。上帝知道你做不到完美,但祂邀請你像祂一樣對人慈悲:對那些不配得的人慈悲,對那些忘恩的人慈悲,對那些傷害過你的人慈悲。這並非靠意志力,是因為你先被慈悲對待了,所以你有能力給出慈悲。
耶穌說"你們貧窮的人有福了"又說"你們富足的人有禍了"。你目前的生活狀態更靠近哪一邊?這對你與上帝的關係有什麼影響?
"愛仇敵"是耶穌最難的命令之一。在你的生活中,有沒有一個你覺得很難去愛的人?耶穌的教導如何改變你看待這個人的方式?
兩種蓋房子的比喻,你覺得自己目前的信仰根基是建在磐石上還是沙土上?有沒有什麼是你"聽了但沒有去行"的?
本段定位:6:1–11 是路加「加利利事工」裡第一組正面的律法衝突:兩個安息日故事(掐麥穗 6:1–5 + 治枯手 6:6–11)緊緊相連,構成一個遞進:第一場耶穌被動回應門徒受到的質疑,第二場祂主動設局、當眾挑戰。兩場都收束於一個石破天驚的宣告:「人子是安息日的主」。路加把這組衝突放在揀選十二使徒(6:12–16)之前,用意深遠:耶穌先確立自己超越律法體制的權柄,再建立要承載新群體的核心團隊。安息日是以色列民族身份的招牌(出 31:13),誰動了安息日的詮釋權,誰就是在重新定義「上帝的子民」由誰說了算。這兩場爭執也為全卷的張力定調:耶穌與法利賽人的裂痕,自此一路撕大,直到耶路撒冷的十字架。
6:1-2 「有一個安息日,耶穌從麥地經過。他的門徒掐了麥穗,用手搓著吃。有幾個法利賽人說:'你們為什麼作安息日不可作的事呢?'」
路加福音 6:1-2(和合本)
「門徒掐了麥穗用手搓著吃」:掐路邊的麥穗,律法明明是許可的(申 23:25「你進了鄰舍站著的禾稼,可以用手摘穗子」),這是上帝為窮人、過路人預留的恩典,叫人不致在田邊捱餓。爭執的焦點從不在掐麥穗本身,而在安息日做這事。法利賽人的口傳律法(日后被編入《密西拿》安息日篇 Shabbat 7:2)把農事拆成三十九類禁止的「勞作」(מְלָאכָה,melakhah),「搓麥穗」被歸進其中的「收割」與「打穀」兩項,於是門徒一個餬口的小動作,硬被升格成違反安息日的「勞動」。這裡的分野極要緊:門徒並沒有觸犯摩西律法,觸犯的只是法利賽人對律法層層加碼的人為解釋(拉比傳統稱之為「律法的籬笆」:本意是圍欄護衛律法,實則常把籬笆築得比律法本身還高,反倒攔住了人)。耶穌要拆的,從來不是上帝的律法,而是這道壓垮人的籬笆。
「有幾個法利賽人說」:值得留意:他們竟「在麥地裡」盯著耶穌的門徒,可見這是一場有預謀的跟蹤監視,而非偶遇。法利賽人(Φαρισαῖοι,Pharisaioi,字面「分別出來的人」)是第二聖殿時期最熱心守律法的一派,對安息日的細則尤其敏感。他們的詰問表面是護衛律法,骨子裡已帶著敵意,這敵意從 5:21 赦罪之爭便已埋下,到此正式浮上臺面。
6:3-5 「耶穌對他們說:『經上記著大衛和跟從他的人飢餓之時所作的事,連這個你們也沒有念過嗎?他怎麼進了上帝的殿,拿陳設餅吃,又給跟從的人吃?這餅除了祭司以外,別人都不可吃。』又對他們說:『人子是安息日的主。』」
路加福音 6:3-5(和合本)
「連這個你們也沒有念過嗎」:耶穌的反問帶著一記溫和的諷刺:你們這群自詡最熟讀經卷的人,竟連這段都沒讀通?祂隨即引出撒上 21:1–6:大衛在逃避掃羅追殺、飢腸轆轆之際,進了挪伯的會幕,吃了陳設餅(ἄρτους τῆς προθέσεως,artous tēs protheseōs,字面「擺設之餅」,即每安息日新陳代謝、擺在聖所金桌上的十二個餅,象徵以色列十二支派常在上帝面前)。這餅按律法唯獨祭司可吃(利 24:5–9),可大祭司亞希米勒在大衛的急需面前,竟允准了。耶穌的論證鋒利而精準:連最神聖的儀式規條,在真實的人命與需要面前都可退讓,因為律法的設計者(上帝)的本意是服事人,而非轄制人。
這背後藏著一個「輕重有別」的解經原則(拉比傳統稱 קַל וָחוֹמֶר,kal vachomer,「從輕到重」的推論):大衛尚且如此,何況那位「比大衛更大」的呢?耶穌在馬太平行處把話挑明:「在這裡有一人比殿更大」(太 12:6),大衛能越過陳設餅的禁令而無罪,那位真正的大衛之子、聖殿所預錶的本體,當然更有權裁定安息日的規矩。論據從大衛的特例,一路推向耶穌本人的身份。
「人子是安息日的主」:κύριός ἐστιν τοῦ。這是全段的引爆點,大膽得驚人。安息日是上帝在創世第七日親自設立、並分別為聖的(創 2:2–3),是十誡的第四誡(出 20:8–11),更是以色列民族身份的招牌印記(出 31:13「這是你我之間世世代代的證據」)。如今耶穌自稱是這日子的「主」(κύριος,kyrios,七十士譯本里正是「耶和華」的常用譯名),等於宣告自己握有那位設立安息日者的權柄。這是一句隱含的神性宣告:祂並非來廢掉安息日,而是來揭示安息日的真意與歸屬:安息日本就指向祂,因為唯有在祂裡面,人才得著真正的安息(太 11:28「凡勞苦擔重擔的人,可以到我這裡來,我就使你們得安息」)。「人子」(ὁ υἱὸς τοῦ ἀνθρώπου,ho yhios toy anthrōpoy)這稱號取自但 7:13–14 那位駕雲得國、永權不廢的尊榮者,耶穌把但以理的天上人子,與安息日的主權焊在了一起。
6:6-8 「又有一個安息日,耶穌進了會堂教訓人,在那裡有一個人右手枯乾了。文士和法利賽人窺探耶穌,在安息日治病不治病,要得把柄去告他。耶穌卻知道他們的意念,就對那枯乾一隻手的人說:'起來,站在當中。'那人就起來,站著。」
路加福音 6:6-8(和合本)
「文士和法利賽人窺探耶穌」:παρετηροῦντο(paretērounto,「暗中盯梢、伺機而察」,這字本身就帶著鬼祟與敵意的意味)。他們端坐會堂,卻不是來聽道的,是來蹲守罪證的。掐麥穗一役之後,耶穌已被正式列入「嫌疑名單」:從這一刻起,凡祂所行所言,都有一雙雙不懷好意的眼睛在記錄、在挑刺。路加身為醫生,特意精準地點出那人是「右手枯乾」(其他符類只說「一隻手」,唯獨路加這位醫者補上「右手」ἡ χεὶρ ἡ δεξιά 這一臨床細節),在古代社會,右手是工作與社交的主力之手(握手問安、簽約畫押、進食取物,皆慣用右手),右手枯乾,幾乎等於斷了這人謀生與立足社群的根。拉比傳統確實容許在安息日做救命的事(「保全性命」原則壓倒一切安息日禁令),可一隻「枯手」並非性命之憂,按他們的算盤,大可等安息日過了再醫也不遲。法利賽人的立場清清楚楚:非緊急的醫治,不該在安息日進行。耶穌偏要在這條線上,正面與他們交鋒。
「耶穌卻知道他們的意念」:祂不必旁人通報,便洞悉那些藏在心底、尚未出口的盤算(參 5:22;約 2:25「祂知道人心裡所存的」),這本身又是一記微妙的神性標記:鑑察人心是上帝的專屬(耶 17:10「我耶和華是鑑察人心、試驗人肺腑的」)。「起來,站在當中」:耶穌偏不偷偷地醫,反倒命那人站到全會堂正中央。這是一個刻意張揚的公開行動:明知他們在窺探,祂卻絕不迴避衝突,真理從不需要躲在暗處行事。這一聲「站在當中」,還把那枯手之人從會堂角落裡那個被人無視的「隱形人」,一舉推到眾目睽睽的焦點。耶穌要在場每一個人都看清楚:這場律法之爭的核心,從來並非幾條抽象的條文,而是一個活生生、正在受苦的人,制度若把人擠到一旁,那制度本身就病了。
6:9-11 「耶穌對他們說:'我問你們,在安息日行善行惡,救命害命,哪樣是可以的呢?'他就周圍看著他們眾人,對那人說:'伸出手來。'他把手一伸,手就複了原。他們就滿心大怒,彼此商議怎樣處治耶穌。」
路加福音 6:9-11(和合本)
「在安息日行善行惡、救命害命,哪樣是可以的呢」:耶穌一句話,把整個問題重新框定了。法利賽人問的是「安息日治病合不合法」,耶穌卻反問「安息日不行善,是不是就是行惡」。這是一記凌厲的逼問:祂不許人站在「中立」的安全地帶,在能救人的當口選擇袖手,本身就是一種消極的惡。倘若你有能力解救一個正在受苦的人,卻為守一條人為的細則而坐視不管,你守的究竟是上帝,還是自己的體面?耶穌的安息日神學,絕非「什麼都不做」的消極停擺,而是積極行善的安息,安息日本是上帝賜福、施恩、釋放的日子(申 5:15 安息日要記念上帝領以色列出埃及的拯救),在這日恢復一隻枯手,恰恰最貼合安息日的本意。
「他就周圍看著他們眾人」:περιβλεψάμενος(periblepsamenos,緩緩環視一週)。耶穌的目光逐一掃過整個會堂,停在每張臉上,等候有人回應。可無人敢出聲,因為答案明擺著,誰都說不出「該行惡、該害命」的話來;他們的沉默,正是理屈的招供。然後祂轉向那人,只吩咐一句「伸出手來」:注意,祂連那隻枯手碰都沒碰,純憑一句話語,手便「複了原」。這是創造的權柄:太初上帝用話語造萬物(創 1:3「上帝說『要有光』,就有了光」),如今人子用話語修復受造之物。一句話能叫枯萎復原,與一句話能叫無變為有,是同一種能力,這無聲地印證了上一段「人子是安息日的主」的宣告。
「他們就滿心大怒,彼此商議怎樣處治耶穌」:「滿心大怒」原文是 ἄνοια(anoia,「喪失心智的狂怒、近乎瘋癲」),路加這位醫者選用了一個極重的詞:那已不是理性的異議,而是失了理智的暴怒。何等荒誕的一幕:一個人當眾被醫好了殘手,旁觀者滿心翻湧的竟並非歡喜,而是殺機。當一套宗教體系開始把條文看得比活人的苦難更重,它就已經從根上腐壞了,這正是路加對制度化、僵化宗教最深刻的批判。兩場安息日之爭至此構成清晰的遞進:頭一場(掐麥穗)是門徒的行為被動招致質疑,這一場(治枯手)是耶穌主動設局、正面宣戰。祂已從「回應挑戰」走向「發起對決」:而對方的回應,是開始密謀「怎樣處治祂」。十字架的陰影,從一隻復原的手上,悄然延伸開來。
本段定位:在兩場安息日衝突(敵意已成形)之後、平原寶訓(向新群體頒佈綱領)之前,耶穌建立祂的核心團隊。這位置經過路加的精心安排:舊體制的領袖正密謀除掉祂,祂便著手立起新以色列的十二根支柱。整夜的禱告(路加獨有的細節)把這次揀選標記為耶穌事工中分量最重的決策時刻之一,禱告的主,在最關鍵的抉擇前徹夜親近父。
6:12-13 「那時,耶穌出去,上山禱告,整夜禱告上帝。到了天亮,叫他的門徒來,就從他們中間挑選十二個人,稱他們為使徒。」
路加福音 6:12-13(和合本)
「上山禱告,整夜禱告上帝」:διανυκτερεύων ἐν τῇ(「通宵達旦地浸在向上帝的禱告裡」,動詞 διανυκτερεύω(dianyktereyō) 罕見,專指「徹夜不眠」)。這是路加福音裡耶穌最長的一次禱告記錄,而「禱告的主」正是路加的七大神學標記之一:每逢重大關頭,路加總記下耶穌退去禱告(5:16、9:18、9:28、11:1、22:41)。揀選十二使徒,是祂全部事工中最關鍵的人事決策之一,這十二個人將承載福音傳遍天下、直至地極的使命,是新群體的根基(弗 2:20「被建造在使徒和先知的根基上」)。面對如此重大的抉擇,耶穌的方法不是翻看候選人的「履歷」、權衡誰更能幹,而是整夜俯伏在父面前,單單尋求父的旨意。這給歷世歷代的教會一記沉甸甸的提醒:最要緊的決定,當在最深的禱告裡做出。
值得深思的是,這徹夜禱告之後選出的十二人裡,竟也包括猶大。這並非耶穌看走了眼,祂「從起頭就知道誰不信祂、誰要賣祂」(約 6:64)。猶大的入選並非禱告的失誤,而是父主權計劃裡早已容納的一環(徒 1:16「聖靈藉大衛的口……預言領人捉拿耶穌的猶大」)。這也提醒我們:連最貼近主、領受過差遣權柄的圈內人,仍可能在心裡另懷算計,外在的呼召,從不自動等於內裡的真信。
「稱他們為使徒」:ἀπόστολος(apostolos,「被差遣出去的人、受全權委託的代表」,由動詞 ἀποστέλλω「差遣」而來)。他們的身份自此升格:不再僅僅是 μαθητής(mathētēs,「學習者、門徒」),而成了被賦予使命與權柄的代表。「使徒」這稱號意味著,他們所說所行,代表差遣他們的那一位。這背後是猶太文化裡著名的「差遣」原則(希伯來法律觀念:「一個人的使者,如同他本人」):受差者擁有差者的全權代理地位。所以使徒絕不只是傳話的信差,他們是耶穌在地上的延伸,他們的口便是祂的口,他們的工便是祂的工(路 10:16「聽從你們的,就是聽從我」)。
6:14-16 「這十二個人有西門,耶穌又給他起名叫彼得,還有他兄弟安得烈,又有雅各和約翰、腓力和巴多羅買,馬太和多馬,亞勒腓的兒子雅各和奮銳黨的西門,雅各的兒子猶大(『兒子』或作『兄弟』)和賣主的加略人猶大。」
路加福音 6:14-16(和合本)
十二使徒的名單在新約裡四度出現(太 10:2–4、可 3:16–19、路 6:14–16、徒 1:13),彼此可互相印證。「十二」這個數目絕非隨意,它精確對應以色列的十二支派(創 49:28),象徵耶穌正在重建一個新的以色列(參 22:30「你們將來……坐在寶座上,審判以色列十二個支派」)。四份名單雖順序略有出入,頭一位永遠是彼得,前三位永遠是彼得、雅各、約翰,他們是核心中的核心,唯有這三人得見變像山的榮光(9:28)、得入客西馬尼最深的禱告(可 14:33)。
最耐人尋味的,是同列名單里的兩個名字:「奮銳黨的西門」與「馬太」。奮銳黨(ζηλωτής,zēlōtēs,「狂熱者」)是反抗羅馬的武裝革命派,恨不能拔刀驅逐佔領者;而馬太(即利未,5:27)偏偏是替羅馬收稅的稅吏,在同胞眼中是「通敵的叛徒」。一個誓與羅馬為敵,一個靠羅馬餬口,兩人立在政治光譜的兩個極端,本該勢不兩立,卻被耶穌召進了同一個團隊。這正是福音群體的奇蹟:耶穌揀選門徒,不按政治立場、社會階層或性情稟賦來「篩選同類」,反倒把世上最不可能同行的人焊接在一起:因為叫他們合一的,不是彼此相似,而是同有一位主(參加 3:28「不分猶太人、希臘人……因為你們在基督耶穌裡都成為一了」)。
「賣主的加略人猶大」:路加在名單的末尾,給猶大釘上了一句沉痛的註腳:「賣主的」(ὃς ἐγένετο προδότης,hos egeneto prodotēs,「那成了叛徒的」)。從故事一開篇,讀者就已被告知:這十二人中,藏著一個悲劇性的角色。「加略人」(Ἰσκαριώθ,Iskariōth,多解作「加略城的人」)若屬實,猶大便是十二人裡唯一的非加利利人,這份「局外人」的疏離,或許也悄悄埋下了日後背離的種子。榮耀的呼召與最終的背叛,竟同列一份名單,這本身就是對一切自滿的門徒最嚴肅的警鐘。
本段定位:這是平原寶訓的開篇,也是路加「窮人翻轉」神學的心臟(七大標記之二)。四福四禍(6:20–26)與馬利亞尊主頌「叫卑賤的升高……叫富足的空手回去」(1:52–53)遙相呼應,尊主頌是詩體的預告,四福四禍是散文的宣告,二者唱的是同一首翻轉之歌。這段經文也最鮮明地標出路加版與馬太版(登山寶訓)的分野:路加的福更具體、更物質(直指真實的貧窮飢餓),且獨家配上四個對應的「禍」:上帝國的價值觀,與世界的價值觀正好倒轉。
6:17-19 「耶穌和他們下了山,站在一塊平地上。同站的有許多門徒,又有許多百姓,從猶太全地和耶路撒冷,並推羅、西頓的海邊來,都要聽他講道,又指望醫治他們的病。還有被汙鬼纏磨的,也得了醫治。眾人都想要摸他,因為有能力從他身上發出來,醫好了他們。」
路加福音 6:17-19(和合本)
「站在一塊平地上」:這便是「平原寶訓」名稱的由來(ἐπὶ τόπου πεδινοῦ,epi topou pedinou,「在一處平坦之地」),與馬太五至七章的「登山寶訓」相對。學者歷來爭論:兩者究竟是同一篇講道的不同記錄,還是耶穌在不同場合的相似教導?兩種可能都說得通,巡迴佈道的教師,本就常在各處重複核心信息。至於「平地」與馬太「山上」是否矛盾,其實不難調和:路加的「平地」很可能是山坡上的一塊平坦臺地:耶穌先「下了山」(離開整夜禱告的山頂),停在半山的平臺上,既「下了山」又站在「平地」,與馬太的「山上」並行不悖。
「從猶太全地和耶路撒冷,並推羅、西頓的海邊來的」:這份地理清單大有深意:推羅和西頓是外邦的腓尼基城市(地處加利利西北的地中海岸)。耶穌的聽眾已越過猶太的邊界,外邦人也湧來聽道求醫了。路加特意記下這一筆,正是他普世視野的流露(七大標記之一):耶穌的福音從不只為以色列預備,而是為萬民。「眾人都想要摸他,因為有能力從他身上出來」:「能力」(δύναμις,dynamis,大能、能力,英文 dynamite 的詞源)從耶穌身上「出來」:這與8:46 那患血漏婦人的故事用的是同一種表述(「我覺得有能力從我身上出去」)。耶穌的醫治絕非表演作秀,而是生命力的真實流溢:祂裡面滿有那叫死寂復甦的大能。請留意路加的敘事順序:他先記下群眾對耶穌能力的熱切渴慕與身體得醫,然後才進入倫理教導。這是耶穌事工一貫的節拍:先俯身滿足肉身的急難,再開口宣講天國的倫理。福音從不空談道理而無視眼前人的傷痛,它總是先憐憫、後教導。
6:20-21 「耶穌舉目看著門徒,說:'你們貧窮的人有福了!因為上帝的國是你們的。你們飢餓的人有福了!因為你們將要飽足。你們哀哭的人有福了!因為你們將要喜笑。'」
路加福音 6:20-21(和合本)
「舉目看著門徒」:路加版的福與禍,是耶穌直直對著門徒說的(用第二人稱「你們」),而馬太版用的是第三人稱的通則(「虛心的人有福了」太 5:3)。路加筆下的耶穌不是在宣講一條抽象原理,祂是凝視著門徒的眼睛,一句句對他們說:你們,正在缺乏中的你們,有福了。這份「舉目」的注視,讓祝福從泛泛的真理,變成了貼身的應許。
「你們貧窮的人有福了」:路加的「貧窮」(πτωχοί,ptōchoi,「一貧如洗、不得不乞討」的赤貧,比一般的「窮」更徹底)不帶馬太「靈裡貧窮」(πτωχοὶ τῷ πνεύματι)那層限定語,路加指的就是實實在在的物質匱乏。這絕並非說貧窮本身是一種美德(聖經從不浪漫化貧窮),而是說:上帝的國特別向那些在世上一無所有的人敞開,因為他們再無別的倚靠,只能赤手投靠上帝。富人極易用財富壘起一道虛假的安全感,誤以為自己什麼都不缺;貧窮人卻被處境逼到牆角,反倒更容易認清自己對上帝全然的倚賴。「因為上帝的國是你們的」:注意是現在式:不是將來才得著,而是此刻就屬於他們,天國的產權,已經過戶到這些空手之人的名下。
「你們飢餓的人有福了」:同樣,路加沒有加上馬太「飢渴慕義」(太 5:6)的屬靈化限定,就是指真真切切餓著肚子的人。「你們哀哭的人有福了」:也並非「為罪哀哭」,而是被生活的苦難逼出眼淚的人。路加的「福」,是給此刻正在受苦之人的一紙應許:你們的境遇將要徹底翻轉:「將要飽足」「將要喜笑」(兩處都是將來式)。翻轉尚未臨到眼前,卻已憑上帝的信實被鎖定,今日的眼淚,必在國度裡釀成喜笑(參詩 126:5「流淚撒種的,必歡呼收割」)。這翻轉的最終成全,要等到上帝國完全降臨的那日,但它的保證,已寫在這位「舉目看著門徒」的主的話裡。
6:22-23 「人為人子恨惡你們,拒絕你們,辱罵你們,棄掉你們的名,以為是惡,你們就有福了!當那日,你們要歡喜跳躍,因為你們在天上的賞賜是大的。他們的祖宗待先知也是這樣。」
路加福音 6:22-23(和合本)
「人為人子恨惡你們、拒絕你們、辱罵你們、棄掉你們的名,以為是惡」:這是第四福,也是最沉重的一福:為信仰受逼迫。路加細列出逼迫的四重遞進:恨惡(內心的敵意)→ 拒絕(ἀφορίσωσιν,aphorisōsin,「革除、逐出群體」,特指被趕出會堂的社會性隔離)→ 辱罵(言語的攻擊羞辱)→ 棄掉你們的名以為是惡(ἐκβάλωσιν τὸ ὄνομα,把「基督徒」之名當作汙名抹黑、剝奪其名譽與身份)。要緊的是受逼迫的緣由:「為人子」:不是因你行事愚蠢、惹人生厭而捱罵,而是因你跟從耶穌而遭棄絕。這區別極重要,為自己的過失受苦不算福,唯有為基督的緣故受辱才是福。這絕非懸空的假設,對路加寫作時的教會而言,會堂的驅逐(約 9:22「把他趕出會堂」)、羅馬社會的鄙夷與排擠,早已是天天面對的現實。
「當那日,你們要歡喜跳躍」:「跳躍」原文 σκιρτάω(skirtaō,雀躍、歡騰地蹦跳)是個極其生動的詞,路加在 1:41 正用它描寫約翰在母腹中的踴躍(認出腹中的彌賽亞而歡跳)。受苦之中的喜樂,絕並非咬牙強顏的歡笑,而是因望見天上的賞賜而從心底湧出的真盼望,眼睛越過眼前的羞辱,看見了那將來「大的賞賜」。「他們的祖宗待先知也是這樣」:耶穌給逼迫安上了一個榮耀的座標:受逼迫絕不是失敗的恥辱印記,反倒是你站在歷代先知行列中的憑證(耶利米被囚、以利亞遭追殺、阿摩司被驅逐)。當世界棄絕你,你不是孤身一人,你與眾先知同列,與那位「為人子」的主同行。這一福,把逼迫從災禍翻轉成了榮譽的徽章。
6:24-26 「『但你們富足的人有禍了,因為你們受過你們的安慰;你們飽足的人有禍了,因為你們將要飢餓;你們喜笑的人有禍了,因為你們將要哀慟哭泣;人都說你們好的時候,你們就有禍了,因為他們的祖宗待假先知也是這樣。』」
路加福音 6:24-26(和合本)
「有禍了」:四個「禍」(οὐαί,ouai,先知性的哀嘆,並非惡毒的咒詛,而是為人將臨的審判發出的沉痛悲鳴,如賽 5:8–23 眾「禍哉」)對應前面四個「福」:這四禍是路加獨有的,馬太版完全沒有。路加的福與禍構成了一組嚴絲合縫的鏡像對比:
貧窮→有福 ╱ 富足→有禍;飢餓→將飽足 ╱ 飽足→將飢餓;哀哭→將喜笑 ╱ 喜笑→將哀慟;被人恨惡→賞賜大 ╱ 人都說好→如假先知。
四福四禍像兩面對照的鏡子,把上帝國的價值觀與世界的價值觀逐項倒轉過來,世人拼命追逐的(富足、飽足、歡笑、人人稱好),在永恆的天平上竟可能是「有禍」;世人避之唯恐不及的(貧窮、飢餓、哀哭、遭棄),反倒可能是「有福」。
「你們富足的人有禍了,因為你們已經受了你們的安慰」:「已經受了」原文 ἀπέχετε(apechete)是一個商業術語,意思是「收據已開、款項全數付訖」(蒲草紙文獻裡常用於「款已結清」的發票)。這話鋒利刺骨:你們的安慰已經全額支付、再無餘額了,今生的舒適享樂,就是你們全部的份,上帝國的福分與你們無干。這絕不是說財富本身就是罪(亞伯拉罕、約伯都富甲一方卻敬虔),而是說:那以財富為終極安慰、不再仰望上帝的人,已經親手選定了自己微薄的報償,拿今生的安逸,換掉了永恆的產業。
「人都說你們好的時候,你們就有禍了」:這一句最叫人扎心:當所有人都誇你好,往往意味著你不曾挑戰過任何人、不曾為真理得罪過任何人。而這正是假先知的招牌特徵,報喜不報憂、專揀順耳的說(耶 6:14「他們輕輕忽忽地醫治我百姓的損傷,說『平安了,平安了』,其實沒有平安」;王上 22 章那群對亞哈一味說吉言的假先知)。忠於真理的先知,註定要讓某些人聽了不舒服:因為真話常常逆耳。普世的讚譽若來得太廉價,反倒是危險的警訊。
本段定位:四福四禍宣告了上帝國的價值觀翻轉之後,耶穌轉入這翻轉價值觀要活出的生命樣式:愛仇敵、施憐憫、不論斷、好樹結好果、兩種根基。這是一份門徒的倫理藍圖:天國子民的標記,並非守住幾條外在規條,而是像天父那樣去愛、去憐憫那不配得的人。整段以一記尖銳的質問收束(6:46「為什麼稱呼我『主啊主啊』卻不遵我的話行呢」):聽道若不化為行道,根基便是沙土。
6:27 「“只是我告訴你們這聽道的人,你們的仇敵,要愛他;恨你們的,要待他好;」 6:28 「咒詛你們的,要為他祝福;凌辱你們的,要為他禱告。」 6:29 「有人打你這邊的臉,連那邊的臉也由他打。有人奪你的外衣,連裡衣也由他拿去。」 6:30 「凡求你的,就給他。有人奪你的東西去,不用再要回來。」 6:31 「你們願意人怎樣待你們,你們也要怎樣待人。」
路加福音 6:27(和合本)
「你們的仇敵,要愛他」:這是耶穌全部倫理教導中最核心、也最難的一道命令。「愛」(ἀγαπᾶτε,agapate,阿加貝之愛)絕非情感上的喜歡或好感,而是意志上的抉擇:定意為對方的好處行動,縱然對方正在傷害你。這違逆一切人的本能,人的天然反應是「以眼還眼,以牙還牙」(出 21:24,那本是律法限制報復不可過度的條款,卻被人誤當成報復的許可證);耶穌所要的,是一種超越天性、唯有恩典能生出的生命。祂接著用四個動詞把這愛層層落地:恨你的,待他好(行動);咒詛你的,為他祝福(言語);凌辱你的,為他禱告(代求),愛仇敵不是抽象的口號,而是落在手、口、膝上的具體操練。須辨明的是:這愛的源頭從來並非「靠意志硬撐」,而是因門徒先嘗過上帝白白的恩待(6:35「祂恩待那忘恩的和作惡的」),被愛在先,才愛得出來。
「有人打你這邊的臉,連那邊的臉也由他打」:「打臉」在古代近東是羞辱的動作(重在侮辱,而非傷人致殘)。馬太平行處點明是「右臉」(太 5:39),用右手打人右臉,只能用手背反摑,這在拉比律法裡是雙倍的侮辱、須加倍賠償的羞辱。耶穌絕不是教人甘當受虐者、縱容施暴,祂是在示範一種打破暴力循環的全新邏輯:不以惡報惡,用「不反擊」來拆解仇恨那「你傷我、我必傷你」的死循環。這需要的,是比揮拳報復更大的力量與勇氣,是得勝者才有的從容,而非懦弱者的退縮。「有人奪你的外衣,連裡衣也由他拿去」:外衣(ἱμάτιον,himation,寬大的外袍)是窮人夜間禦寒的被子,律法明文規定債主不可扣留過夜(出 22:26–27「他只有這一件當蓋頭……他拿什麼睡覺呢」)。耶穌的意思不是鼓勵信徒任人剝削,而是說:跟從祂的人對身外之物的執著,要輕到隨時可以鬆手的地步,因為他真正的財寶在天上。
「你們願意人怎樣待你們,你們也要怎樣待人」:這便是著名的「黃金律則」(Golden Rule)。猶太拉比希列(Hillel)曾有一句相近卻是消極的表述:「己所不欲,勿施於人」(你所恨惡的,不要行在別人身上),耶穌卻把它翻轉為積極的主動作為:不止於「不做壞事」(消極的不虧負),更要「主動做好事」(積極的施恩)。這一字之差,天壤之別,前者只求不害人,後者卻要效法那位主動施恩的天父。
6:32 「你們若單愛那愛你們的人,有什麼可酬謝的呢?就是罪人也愛那愛他們的人。」 6:33 「你們若善待那善待你們的人,有什麼可酬謝的呢?就是罪人也是這樣行。」 6:34 「你們若借給人,指望從他收回,有什麼可酬謝的呢?就是罪人也借給罪人,要如數收回。」 6:35 「你們倒要愛仇敵,也要善待他們,並要借給人不指望償還,你們的賞賜就必大了,你們也必作至高者的兒子,因為他恩待那忘恩的和作惡的。」 6:36 「你們要慈悲,像你們的父慈悲一樣。」
路加福音 6:32(和合本)
「就是罪人也愛那愛他們的人」:耶穌連用三個類比,逐層戳破那種自滿的道德優越感:愛那愛你的人:罪人也做得到;善待善待你的人:罪人也做得到;借錢給指望能收回的人:罪人也做得到。這裡的「罪人」(ἁμαρτωλοί,hamartōloi)並非窮兇極惡之徒,而是泛指普通的非猶太人、不守律法的市井之人。耶穌的鋒芒在此:互惠式的愛(你對我好、我才對你好)不過是人類的本能,連不認識上帝的人都輕易做得到,這有什麼「可酬謝的」(χάρις,charis,此處指「值得稱許的功」)呢?門徒的愛若只停在「有來有往」的回報層面,那與不信之人毫無分別。天國的倫理要求越過互惠的天花板,指向一種單方面傾倒、不求回報的恩典之愛。「借給人不指望償還」:這是最具體、最紮實的一條:耶穌不是說不可借錢給人,而是說借出去時的心態不該是「我在做一筆期待回報的投資」,而該是「我在回應上帝對我那不求回報的慷慨」。施與的根,紮在「我先白白領受」的恩典裡。
「你們要慈悲,像你們的父慈悲一樣」:這是整段的總綱。路加用「慈悲」(οἰκτίρμονες,oiktirmones,滿懷憐憫、動了惻隱)替換了馬太的「完全」(τέλειος,太 5:48「你們要完全,像你們的天父完全一樣」)。路加的版本更溫暖、也更可觸及:「慈悲」是一種可以日日操練、逐步長進的品格,而「完全」聽來高不可攀、令人卻步。更關鍵的是,這慈悲的標準與能力,都不取自人間任何道德楷模,而是天父自己:「他恩待那忘恩的和作惡的」。上帝的慈悲從不只給「配得的人」,反倒澆灌在最不配得的人身上(太 5:45「叫日頭照好人,也照歹人」)。門徒之所以能慈悲,正因他們自己就是「那忘恩的和作惡的」中蒙了恩待的一員,慈悲並非高高在上的施捨,而是領受者對那位先施憐憫之主的迴流。
6:37-38 「『你們不要論斷人,就不被論斷;你們不要定人的罪,就不被定罪;你們要饒恕人,就必蒙饒恕(『饒恕』原文作『釋放』)。你們要給人,就必有給你們的,並且用十足的升斗,連搖帶按、上尖下流地倒在你們懷裡;因為你們用什麼量器量給人,也必用什麼量器量給你們。』」
路加福音 6:37-38(和合本)
「不要論斷人,就不被論斷;不要定人的罪,就不被定罪」:這裡的「論斷」(κρίνετε,krinete)並非禁止一切道德判斷(7:43 耶穌還稱許西門做出了「不錯」的判斷;約 7:24 也命人「要按公義判斷」),耶穌禁的是那種帶著定罪心態、把自己架上審判席的傲慢:彷彿自己有權論定別人靈魂的歸宿,僭越了唯獨屬於上帝的審判之位(雅 4:12「設立律法和判斷人的,只有一位」)。這兩句用的都是神性被動語態(「就不被論斷」「就不被定罪」:隱含的施動者是上帝):你怎樣待人,上帝來日也怎樣待你。緊接著「你們要饒恕人,就必蒙饒恕」:「饒恕」原文 ἀπολύετε(apolyete)字面是「釋放、鬆開」。饒恕在希臘文裡本就是「釋放」的意思:當你饒恕一個人,你鬆開的不只是對方:更是你自己。懷著不饒恕,等於把自己和仇恨的對象鎖在同一條鐵鏈上,對方在你心裡日夜啃噬你;而饒恕,是親手剪斷那條鏈子,先得自由的,往往是饒恕的人。
「用十足的升斗,連搖帶按,上尖下流地倒在你們懷裡」:這是一幅市集量谷的生動畫面:賣家把穀物滿滿地裝入量器,再搖一搖讓穀粒沉實緊密,又用手按一按壓實,最後堆到尖出、溢流到買家衣襟兜起的懷裡(古時寬袍的前襟可兜物,稱「懷」κόλπος)。上帝的回報絕非精打細算的等價交換,而是慷慨到滿溢出來的賞賜,你的施與越敞開,上帝的回報越豐沛。這並非「做善事賺回報」的功利交易(否則就落回 6:32–34 所斥的互惠邏輯),而是一條屬靈的實情:慷慨本身撐大了你那領受恩典的容器,心越敞開,越盛得下上帝傾倒的恩。吝嗇的人,不是上帝不肯給,而是他自己的器皿太窄,接不住那滿溢的恩典。
6:39 「耶穌又用比喻對他們說:“瞎子豈能領瞎子,兩個人不是都要掉在坑裡嗎?」 6:40 「學生不能高過先生;凡學成了的不過和先生一樣。」 6:41 「為什麼看見你弟兄眼中有刺,卻不想自己眼中有梁木呢?」 6:42 「你不見自己眼中有梁木,怎能對你弟兄說‘容我去掉你眼中的刺’呢?你這假冒為善的人,先去掉自己眼中的梁木,然後才能看得清楚,去掉你弟兄眼中的刺。”」
路加福音 6:39(和合本)
「瞎子豈能領瞎子」:這話緊接 6:37「不要論斷人」而來,邏輯環環相扣:如果你自己看不清真理(屬靈的瞎眼),你對別人的論斷,只會把兩個人一起拽進坑裡。這也是對教導者的一記嚴厲警告,在你伸手指點別人之前,先查驗自己是否真的看見了。當時的法利賽人正自詡是「瞎子的領路人」(羅 2:19),耶穌卻反諷他們自己才是瞎的。「學生不能高過先生,凡學成了的不過和先生一樣」:門徒終將活成他老師的模樣,所以跟誰學、被誰塑造,至關重要。你若跟從一位瞎眼的夫子,縱然「學成」,也不過和他一般無二:照樣是瞎的,照樣要掉坑。這一句把擇師、擇榜樣的分量,抬到了關乎生死的高度。
「你弟兄眼中有刺,卻不想自己眼中有梁木」:「刺」(κάρφος,karphos,細小的木屑、碎草)與「梁木」(δοκός,dokos,架房頂的大棟樑),這組對比誇張到近乎幽默荒誕:你眼裡橫插著一整根房梁,竟還要湊過去替人挑出一粒木屑?耶穌用這幅滑稽到刺眼的畫面,戳穿論斷者的自欺:我們總本能地把自己的問題看成小刺(輕輕放過),把別人的問題看成大患(緊抓不放),可上帝的視角恰恰相反。「你這假冒為善的人」(ὑποκριτά,hypokrita,原指戴面具演戲的優伶),耶穌的診斷一針見血:論斷的病根是偽善,是演一齣「我比你聖潔」的戲。出路也很清楚:「先去掉自己眼中的梁木」,先對付自己,然後「才能看得清楚」去幫弟兄。這並非禁止彼此扶持改過,而是規定了次序:唯有先在上帝面前清理了自己,那伸向弟兄的手,才不帶定罪,隻帶憐憫。
6:43-45 「因為沒有好樹結壞果子,也沒有壞樹結好果子。凡樹木看果子,就可以認出它來。人不是從荊棘上摘無花果,也不是從蒺藜裡摘葡萄。善人從他心裡所存的善就發出善來;惡人從他心裡所存的惡就發出惡來;因為心裡所充滿的,口裡就說出來。」
路加福音 6:43-45(和合本)
「凡樹木看果子,就可以認出它來」:這是「好樹好果」的比喻,承接上文:既然要先去掉自己眼中的梁木,又怎樣分辨自己和別人的真偽呢?答案是看果子:衡量一個人,不看他口頭的宣稱,而看他結出的果子:言行、品格、對周圍人造成的實際影響。「人不是從荊棘上摘無花果,也不是從蒺藜裡摘葡萄」:荊棘結不出無花果,蒺藜長不出葡萄,這是自然界不可違逆的鐵律。屬靈生命亦然:一顆未曾被恩典更新的心,無論外表怎樣賣力地「裝好人」,到頭來總要露出本相。這就點破了一切偽善的虛妄:靠粉飾、靠表演,結不出真果子;真正的改變,必須從根上發生(結好果的前提是先成為好樹,而成為好樹唯靠重生的恩典)。
「善人從他心裡所存的善就發出善來」:「存」(θησαυρός,thēsauros,寶庫、倉庫,英文 treasure 的詞源)勾出一幅畫面:人心像一座倉庫,你日復一日往裡囤積什麼,是怨恨還是感恩、是苦毒還是饒恕、是汙穢還是聖潔,就決定了你在壓力驟臨時,從裡頭掏出來的是什麼。平日存的是苦毒,重壓一來,溢出的必是惡言。「心裡所充滿的,口裡就說出來」:ἐκ γὰρ τοῦ(「心裡所滿溢的,口便說出來」):「溢出」(περίσσευμα,perisseuma)的意象:心是容器,裝滿了什麼,就從口裡漫出什麼。口,不過是心的出水口,若你常出口傷人,問題的根不在嘴上,而在心裡。這一句把全段(論斷、好果、言語)收束於內心:改變言行,必須先改變內心;外在的行為修正若沒有內里的更新,終究只是粉飾太平的表面功夫,經不起風暴的檢驗,這恰好引出下一段「兩種根基」的總結。
6:46 「“你們為什麼稱呼我‘主啊,主啊’,卻不遵我的話行呢?」 6:47 「凡到我這裡來,聽見我的話就去行的,我要告訴你們他像什麼人。」 6:48 「他像一個人蓋房子,深深地挖地,把根基安在磐石上。到發大水的時候,水衝那房子,房子總不能搖動,因為根基立在磐石上。」 6:49 「惟有聽見不去行的,就像一個人在土地上蓋房子,沒有根基;水一衝,隨即倒塌了,並且那房子壞得很大。”」
路加福音 6:46(和合本)
「你們為什麼稱呼我『主啊,主啊』,卻不遵我的話行呢」:整篇平原寶訓,以這一記尖銳的質問收束。耶穌直指一種最危險的屬靈假象:口頭的告白與實際的生命脫節。「主啊,主啊」(κύριε κύριε,kyrie kyrie,疊用以示恭敬熱切)誰都會喊,可口稱耶穌為「主」,若不俯首遵行祂的話,這「主」字便是空的(參太 7:21「不是凡稱呼我『主啊主啊』的人都能進天國,惟獨遵行我天父旨意的人」)。信仰從來不是一套掛在嘴邊的口號,而是一個活出來的生命。雅各書一針見血地呼應這裡:「只是你們要行道,不要單單聽道,自己欺哄自己」(雅 1:22),單聽不行,是自欺。
「深深地挖地,把根基安在磐石上」:路加的版本獨家強調了挖掘的深度(ἔσκαψεν καὶ ἐβάθυνεν,eskapsen kai ebathynen,「挖了,又挖深了」),馬太版沒有這一筆。「深深地挖」意味著,建造一個經得起風暴的生命,是要付代價、下苦功的,絕不是在地表隨手搭個棚子就算數。磐石(πέτρα,petra,堅固的盤石)是穩妥的根基,但你必須先掘穿鬆軟的泥土層,才能觸到磐石。遵行耶穌的話也是如此,它絕非表面的、應付式的順從,而是要穿透習慣、傳統、自我意志這一層層的浮土,一直挖到上帝話語那不可動搖的盤石之上。這盤石,歸根到底正是基督祂自己(林前 3:11「那已經立好的根基,就是耶穌基督,此外沒有人能立別的根基」;6:47 也明說要「到我這裡來」)。
「那房子壞得很大」:ἐγένετο τὸ ῥῆγμα(「那房子的崩塌極大」,ῥῆγμα 指崩裂、坍毀):「壞得很大」著力刻畫不遵行的後果是災難性的:並非一道小裂縫、修補一下就好,而是整座房子徹底坍塌、無可挽回。這比喻的扎心之處在於:兩種房子在風平浪靜時看起來一模一樣,同樣的外牆,同樣的屋頂,差別全藏在地面之下的根基裡。尋常的日子,分不出誰的信仰扎得深;唯有風暴臨到的那一刻(試探、苦難、逼迫、死蔭),真相才轟然顯露。平原寶訓以這個比喻壓軸收尾,等於對每一個聽眾鄭重宣告:你方才聽見的每一句話,愛仇敵、不論斷、施憐憫、好樹結好果,都不是供你點頭稱是的一場講座,而是命你動手去建造的一張藍圖。聽了不行的,房子必塌;聽了就行的,風暴中屹立不搖。
| 原文 | 音譯 | 和合本譯法 | 用法說明 |
|---|---|---|---|
| μακάριος | makarios | 有福的 | 不是"快樂"(χαρά):是上帝所賜的深層祝福,與外在處境無關 |
| οὐαί | ouai | 有禍了 | 先知性的哀嘆:不是詛咒而是為將來的審判發出的悲痛預告 |
| ἀγαπάω | agapaō | 愛 | 在 6:27-35 中出現多次:是意志的決定不是情感的衝動 |
| οἰκτίρμων | oiktirmōn | 慈悲的 | 路加用此詞替代馬太的 τέλειος(完全):更溫暖、更可觸及的標準 |
| κύριος τοῦ σαββάτου | kyrios tou sabbatou | 安息日的主 | 隱含的神性宣告:只有設立安息日的上帝才有資格做安息日的主 |
| 維度 | 路加 6:17-49(平原寶訓) | 馬太 5-7(登山寶訓) |
|---|---|---|
| 地點 | "平地上" | "山上" |
| 篇幅 | 30 節 | 107 節 |
| 福 | 4 個:具體、物質性 | 8 個:屬靈化("靈裡貧窮") |
| 禍 | 4 個:路加獨有 | 無 |
| 對象 | "你們"(第二人稱直接) | "有福了"(第三人稱一般性) |
| 核心命令 | "要慈悲"(οἰκτίρμονες,oiktirmones) | "要完全"(τέλειοι,teleioi) |
| 論律法 | 未提及 | 大量論及"你們聽見有話說只是我告訴你們" |
| 結尾比喻 | 兩種蓋房:強調"挖得深" | 兩種蓋房:強調磐石與沙土 |
兩者可能是同一次教導的不同側面,馬太選錄了更多適合猶太讀者的律法論述,路加選錄了更多適合外邦讀者的社會倫理。
第六章的四福四禍是路加"翻轉"(reversal)神學的集中展現,這個主題從馬利亞的尊主頌(1:51-53)就已經開始:
| 經文 | 翻轉內容 |
|---|---|
| 1:52-53 | 叫有權柄的失位讓卑賤的升高;叫飢餓的得飽美食讓富足的空手回去 |
| 6:20-26 | 貧窮→有福 / 富足→有禍;飢餓→飽足 / 飽足→飢餓 |
| 14:11 | 凡自高的必降為卑自卑的必升為高 |
| 16:19-31 | 拉撒路在亞伯拉罕懷裡財主在陰間受苦 |
| 18:14 | 稅吏比法利賽人算為義了 |
本章以敘事、比喻或教導為主,沒有正式引用舊約(個別用語迴響舊約主題)。下面的迴響可一併參看。 類型分辨與例子詳見專欄《新約如何引用舊約》。
| 路加 6 經文 | 新約呼應 | 關聯說明 |
|---|---|---|
| 6:5 人子是安息日的主 | 西 2:16-17「不拘在飲食上……安息日……這些原是後事的影兒,那形體卻是基督」 | 安息日指向基督:基督來了影兒就退去 |
| 6:12 整夜禱告 | 來 5:7「基督在肉體的時候既大聲哀哭流淚禱告」 | 禱告貫穿耶穌的整個事工 |
| 6:20 貧窮的人有福了 | 雅 2:5「上帝……揀選了世上的貧窮人,叫他們在信上富足」 | 貧窮的人在上帝國中的優先地位 |
| 6:27 愛你們的仇敵 | 羅 12:14「逼迫你們的要給他們祝福」 | 保羅把愛仇敵的命令應用於教會生活 |
| 6:36 要慈悲像父慈悲 | 弗 4:32「以恩慈相待存憐憫的心彼此饒恕正如上帝在基督裡饒恕了你們一樣」 | 慈悲的標準和能力都來自上帝先給我們的恩典 |
| 6:46 稱呼主卻不行道 | 雅 1:22「要行道不要單單聽道」 | 信仰的真實性在於行動不在於口頭 |
| 6:48 根基在磐石上 | 林前 3:11「那已經立好的根基就是耶穌基督此外沒有人能立別的根基」 | 保羅把磐石根基明確指認為基督本人 |
| 角色 | 身份定位 | 在本章的角色 |
|---|---|---|
| 耶穌 | 安息日的主、教師 | 挑戰安息日傳統→選立使徒→發佈天國倫理 |
| 法利賽人 | 律法的守護者 | 從窺探到"滿心大怒":制度化宗教的代表 |
| 十二使徒 | 被揀選的核心團隊 | 從門徒升為使徒:從學習者變為被差遣的人 |
| 枯手的人 | 安息日神學爭論的焦點 | 被耶穌命令站到中間:活生生的神學論據 |
| 主題 | 本章啟示 | 正典關聯 |
|---|---|---|
| 安息日的真正含義 | 安息日是為人設立的:行善不受安息日限制 | 可 2:27「安息日是為人設立的人不是為安息日設立的」 |
| 福與禍的翻轉 | 貧窮的人有福、富足的人有禍:上帝國顛覆世界的價值觀 | 雅 2:5「上帝豈不是揀選了世上的貧窮人叫他們在信上富足」 |
| 愛仇敵 | 不是情感而是意志:選擇為傷害你的人謀福 | 羅 12:20「你的仇敵若餓了就給他吃」 |
| 聽道與行道 | 稱呼"主啊"卻不行道是自欺:根基決定能否經受風暴 | 雅 1:22「要行道不要單單聽道自己欺哄自己」 |