本頁「」中的文字為經文引用,用和合本;其餘為百寶書的解經。出處:出埃及記 20 章 · 百寶解經
19 章末上帝降臨西奈山頂。20 章,整本舊約最濃縮、最重要的一章,上帝親自從山上宣告十誡。這是人類歷史最有影響的倫理文獻,3500 年來塑造猶太教、基督教文明、西方法律的根基。十誡是上帝在祂百姓面前親自直接說話,之後律法都通過摩西中保傳達。
「我是耶和華,你的上帝,曾將你從埃及地為奴之家領出來。除了我以外,你不可有別的眾神。」(20:2-3)
「百姓遠遠地站立,摩西就挨近上帝所在的幽暗之中。」(20:21)
親愛的弟兄姐妹,
20 章的關鍵不在條款,在 20:2,"我是耶和華,曾將你領出來"。
先有恩典,後有律法。
許多基督徒搞反了,以為"我守了規矩,上帝才接納我"。聖經從來沒這樣說。上帝先用恩典把你領出"埃及",然後才賜你律法作為新生命的方式。
這是新約福音的根:保羅在加拉太 3:24 說"律法是我們訓蒙的師傅,引我們到基督那裡,使我們因信稱義",律法不能救我們,但能讓我們看見需要救主。
請你今天檢視自己,你跟隨上帝的動力是:
前者是奴僕心態,一輩子怕做不夠;後者是兒子心態,一輩子因感恩而行。
第二個安慰是 20:6,"愛我守我誡命的,我必向他們發慈愛,直到千代"。
審判 3-4 代與慈愛 1000 代,比例 1:300。上帝的慈愛遠遠超過祂的審判。
如果你來自屬靈貧瘠的家庭,別灰心。你的悔改可以讓上帝的祝福降到你的後代千千代。你今天的信主,是給孩子、孫子、曾孫的禮物。
第三個反思是 20:18-19,百姓遠遠站立,求摩西作中保。
這正是基督存在的理由。我們不能直接面對至聖的上帝而不死,但基督是我們的中保。祂代我們進入幽暗,祂代我們承擔律法的義務和定罪,祂代我們領受恩典並傳遞給我們。
沒有中保的信仰是危險的,是直面西奈山的煙火。有基督的信仰是溫柔的,祂在中間。
20:2 "我領你出埃及", 你信仰的根基是"做了什麼"還是"祂做了什麼"?請坦白。
20:17 不可貪戀, 這是十誡中最深的一條。你今天心裡在貪戀什麼?請把它帶到主面前。
20:6 慈愛千代, 你的家庭信仰可以影響千代。今天有什麼是你願意為後代立的屬靈基石?
20:1-2 「上帝吩咐這一切的話說:『我是耶和華,你的上帝,曾將你從埃及地為奴之家領出來。』」
出埃及記 20:1-2(和合本)
注意順序,恩典在律法之前:
只有這兩件先說了,後面才有"你不可", 救贖之民的命令,不是賺救恩的條件。
這是新約福音與律法的舊約根:
律法主義的錯誤是把順序顛倒,以為"做了這些才能被上帝接納"。聖經的順序是"因為上帝已接納,所以你這樣活"。
希伯來文 אֲנֹכִי(anokhi,"我"), 強調人稱,第一字就是"我"。整個十誡是第一人稱的話,上帝直接對個人說。每一誡都是"你"不可,並非"以色列人不可",是對每個人的直接命令。
20:3 「『除了我以外,你不可有別的神。』」
出埃及記 20:3(和合本)
核心原則:耶和華是獨一的對象。任何與上帝並立的東西就是偶像。
注意句法,希伯來文 עַל-פָּנָי(al-panai,"在我面前"),可譯"與我對立"或"在我面前"。任何與上帝並立或對抗的崇拜對象都被禁止。
現代偶像不一定是石頭雕像,可以是:
第一誡是其他九誡的根,上帝先在你心裡獨佔第一位,其他九誡才能真正遵守。
20:4-6 「不可為自己雕刻偶像,也不可作什麼形像彷彿上天、下地,和地底下、水中的百物。不可跪拜那些像,也不可侍奉它,因為我耶和華,你的上帝是忌邪的上帝。恨我的,我必追討他的罪,自父及子,直到三四代;愛我、守我誡命的,我必向他們發慈愛,直到千代。」
出埃及記 20:4-6(和合本)
第一誡禁止敬拜別神;第二誡禁止用形像代表真上帝。人不能把上帝縮成可見的形像,上帝是無形的,任何形像都是降級。
新約約 1:14, 18 說:"從來沒有人看見上帝;只有在父懷里的獨生子將祂表明出來",基督是上帝唯一合法的"形像",但祂是活的、是位格的,不是雕像。
"忌邪的上帝"(אֵל קַנָּא,El Qanna),希伯來文 qanna = "嫉妒、忌恨"。上帝對祂百姓的愛是嫉妒之愛,祂不容忍分心。這就像婚姻中的嫉妒,丈夫應當嫉妒妻子的不忠。上帝把祂與子民的關係當作婚姻,任何分心都是屬靈的不忠。
"自父及子直到三、四代"與"直到千代",審判有限,慈愛無限。審判跨 3-4 代是因為家庭模式的影響(一代的偶像崇拜會傳給孩子);慈愛跨千代是因為上帝的本性。對照:審判 3-4 代與慈愛 1000 代,比例 1:300。上帝的恩慈遠超審判。
20:7 「『不可妄稱耶和華,你上帝的名;因為妄稱耶和華名的,耶和華必不以他為無罪。』」
出埃及記 20:7(和合本)
"妄稱"(שָׁוְא,shav),希伯來文意為"空虛、虛假"。用上帝的名做空虛的事, 多重含義:
新約耶穌在太 5:33-37 進一步教導:"你們的話,是就說是,不是就說不是;若再多說就是出於那惡者",根本不起誓最好。
"必不以他為無罪",嚴厲的警告。用上帝的名做空虛的事是被特別追討的罪。
20:8 「“當記念安息日,守為聖日。」 20:9 「六日要勞碌作你一切的工,」 20:10 「但第七日是向耶和華你上帝當守的安息日。這一日你和你的兒女、僕婢、牲畜,並你城裡寄居的客旅,無論何工都不可作,」 20:11 「因為六日之內,耶和華造天、地、海和其中的萬物,第七日便安息,所以耶和華賜福與安息日,定為聖日。」
出埃及記 20:8(和合本)
安息日的根據:上帝創造時的安息(創造律)。第四誡連接創造與救贖,上帝是創造的主,也是救贖的主。
申命記 5:15 重申十誡時給安息日的另一根據,"你也要記念你在埃及地作過奴僕"(救贖律)。兩個根據合起來:上帝是創造主、救贖主即當守安息日。
關鍵細節:兒女、僕婢、牲畜、客旅都要安息。安息日是普世的休止,奴隸、主人、客旅、牲畜都同享。這是古代世界最人道的勞工法,3500 年前就規定奴隸有休息權。
新約對照,主耶穌是安息日的主(太 12:8)。真正的安息在祂裡(太 11:28-29 "我心裡柔和謙卑,你們當負我的軛……你們心裡就必得享安息")。
20:12 「『當孝敬父母,使你的日子在耶和華,你上帝所賜你的地上得以長久。』」
出埃及記 20:12(和合本)
第二塊石板的開始,從"愛上帝"過渡到"愛人"。家庭關係是社會倫理的起點。
希伯來文 כַּבֵּד(kabbed,"使其有重量"),孝敬不只是"聽話",是承認父母的份量。這是終身的命令,不只對小孩,也對成年人;不只孝順還活著的,也敬奉已離世的(記念、不誹謗)。
帶應許的誡命,"使日子長久"。新約保羅在弗 6:2-3 說"這是第一條帶應許的誡命",家庭的穩定即民族的穩定。今天家庭的瓦解就是文明的瓦解,3500 年前的誡命依然真理。
20:13 「“不可殺人。」 20:14 「“不可姦淫。」 20:15 「“不可偷盜。」 20:16 「“不可作假見證陷害人。」
出埃及記 20:13(和合本)
四個簡潔的禁令,希伯來文每條都只有兩個字!希伯來聖經裡沒有更簡潔的句子。
第六誡:不可殺人 希伯來文 רָצַח(ratsach,"謀殺"),專指非法的殺。聖經允許:
但禁止:謀殺、墮胎(生命從受孕開始)、自殺(自我謀殺)。
主耶穌在太 5:21-22 進一步教導:心中的恨等於殺人。不只是手不動,心也不動。
第七誡:不可姦淫 婚姻的神聖不可侵犯。姦淫(נָאַף,na'af), 已婚者與他人有不正當關係。
主耶穌在太 5:27-28 說:"凡看見婦女就動淫念的,這人心裡已經與她犯奸淫了",心的姦淫也是姦淫。這是何等嚴厲的標準。
第八誡:不可偷盜 財產權的尊重。偷盜(גָּנַב,ganav), 任何形式的不義獲取,欺騙、剝削、稅務作假、知識產權侵權。
新約弗 4:28 "從前偷竊的,不要再偷;總要勞力,親手做正經事,就可有餘分給那缺少的人",從偷盜的人變成給予的人。
第九誡:不可作假見證 保護司法公正、名譽權。希伯來文 עֵד שָׁוְא(ed shav,"虛假的見證"),在法庭上作假,但也包括日常的誹謗、說謊、傳謠。
舌頭是社會公義的關鍵,新約雅各書 3 章整章警告舌頭的危險。
20:17 「『不可貪戀人的房屋;也不可貪戀人的妻子、僕婢、牛驢,並他一切所有的。』」
出埃及記 20:17(和合本)
第十誡直接管心,其他誡命管行動,第十誡管慾望。貪戀(חָמַד,chamad,"渴求得到"),心裡想要別人的東西。
這是十誡中最深的一條,前九條外在還有可能遵守,第十條無人能完全做到。
新約保羅在羅 7:7-12 說:"只是非因律法,我就不知何為罪。非律法說"不可起貪心",我就不知何為貪心",第十誡使保羅看見自己的罪。律法的核心功能是讓人看見罪,這就是為什麼我們需要福音。
20:18-19 「眾百姓見雷轟、閃電、角聲、山上冒煙,就都發顫,遠遠地站立,對摩西說:『求你和我們說話,我們必聽;不要上帝和我們說話,恐怕我們死亡。』」
出埃及記 20:18-19(和合本)
百姓被嚇到,他們不能直接承受上帝的話。他們求摩西作中保,這正式確立摩西的中保角色。
20:20-21 「摩西對百姓說:『不要懼怕;因為上帝降臨是要試驗你們,叫你們時常敬畏祂,不至犯罪。』於是百姓遠遠地站立;摩西就挨近上帝所在的幽暗之中。」
出埃及記 20:20-21(和合本)
兩種懼怕:
敬畏與害怕,真敬畏讓你近上帝;害怕讓你遠離。
20:22 「耶和華對摩西說:“你要向以色列人這樣說:‘你們自己看見我從天上和你們說話了。」 20:23 「你們不可作什麼神像與我相配,不可為自己作金銀的神像。’」 20:24 「你要為我築土壇,在上面以牛羊獻為燔祭和平安祭,凡記下我名的地方,我必到那裡賜福給你。」 20:25 「你若為我築一座石壇,不可用鑿成的石頭,因你在上頭一動傢俱,就把壇汙穢了。」 20:26 「你上我的壇,不可用臺階,免得露出你的下體來。”」
出埃及記 20:22(和合本)
簡樸祭壇,土壇或天然石壇,不可裝飾、不可鑿成石。為什麼?避免人把祭壇當藝術品崇拜。
臺階規定,古代祭司常裸體或半裸獻祭(迦南宗教),上帝禁止,保持端莊。聖事中身體的莊重也是敬虔的一部分。
簡樸祭壇是個有趣的細節,它呈現了出埃及記的"敬拜美學":不要讓人為的裝飾遮蔽上帝的臨在。最樸素的祭壇、上帝真實的臨在即真敬拜;最華麗的祭壇、沒有上帝即偶像。今天的教會建築、音樂、禮儀都需要這平衡,形式服侍敬拜,不取代敬拜。簡樸不代表輕看上帝,是不讓形式喧賓奪主。
20 章是聖經倫理的核心文本之一,但它的開頭決定了整章讀法。上帝先宣告祂把以色列從為奴之家領出來,然後才頒佈十誡。換句話說,律法不是通往救恩的門票,而是蒙救贖之民的生活形狀。十誡把敬拜、時間、家庭、生命、婚姻、財產、言語和內心慾望都帶到上帝面前。
本章也把西奈立約從神聖顯現推進到具體命令。以色列若要成為祭司國度,就必須在公共生活中顯出上帝的性情。不可殺人、不可姦淫、不可偷盜、不可作假見證,並不是私人道德清單而已,也是一個新社會不再複製埃及暴力和貪婪的根基。
20 章開頭非常關鍵:上帝先說“我是耶和華你的上帝,曾將你從埃及地為奴之家領出來”,然後才頒佈誡命。十誡不是奴隸換了一個主人繼續被壓榨,而是被救贖之民學習怎樣不再活成埃及。不可有別神、不可造偶像、不可妄稱名、要守安息、要愛鄰舍,這些命令共同塑造一個新的群體:敬拜不被偶像扭曲,工作不吞噬生命,家庭和鄰舍不被慾望犧牲。
這章對今天的信徒仍然貼身。我們常把自由理解為“沒人能管我”,但聖經里的自由更深:我不再被假上帝、假身份、假安全感和貪戀驅使。十誡不是通往救恩的梯子,而是救恩臨到之後的道路。若沒有這條路,人很容易離開法老,卻把埃及的慾望帶進曠野。上帝用誡命保護敬拜,也保護人的身體、婚姻、財產、名譽和心。
十誡常被誤讀成一組限制,其實它們保護的是愛的空間。不可殺人保護生命,不可姦淫保護婚姻,不可偷盜保護鄰舍的產業,不可作假見證保護人的名譽,不可貪戀則把保護推進到內心深處。若沒有這些界限,強者的慾望會不斷吞吃弱者的安全。
所以教會講十誡時,不應只問“哪些事不能做”,也要問“上帝借這條命令保護了誰”。安息日保護勞作者和牲畜,孝敬父母保護代際秩序,不妄稱名保護上帝的名不被人用於操控。律法在恩典之後,不是把人重新壓回奴役,而是教被釋放的人怎樣愛。
十誡常被誤讀為限制自由的清單,但第 20 章的開頭先說“我曾將你從埃及地為奴之家領出來”。命令建立在救贖之後。上帝不是用律法重新奴役人,而是教被釋放的人如何不再活成埃及:不被偶像支配,不用名字操控上帝,不讓工作吞吃生命,不讓慾望傷害鄰舍。
牧養上,十誡需要同時防兩種誤讀。律法主義把命令變成賺取接納的條件;反律法主義則把恩典變成隨己意生活的藉口。出埃及記的順序保護我們:恩典先救,律法後塑造。被基督救贖的人遵行上帝旨意,不是為換取愛,而是因為已經屬於祂。
| 原文 | 音譯 | 含義 | 在本章的角色 |
|---|---|---|---|
| אֲנֹכִי | anokhi | 我 | 20:2,十誡開篇 |
| אֵל קַנָּא | El Qanna | 忌邪的上帝 | 20:5 |
| שָׁוְא | shav | 空虛、虛假 | 20:7,"妄稱"字根 |
| שַׁבָּת | Shabbat | 安息日 | 20:8-11 |
| כַּבֵּד | kabbed | 使其有重量 / 孝敬 | 20:12 |
| רָצַח | ratsach | 謀殺 | 20:13 |
| נָאַף | na'af | 姦淫 | 20:14 |
| גָּנַב | ganav | 偷盜 | 20:15 |
| חָמַד | chamad | 貪戀 | 20:17 |
| עֲרָפֶל | arafel | 幽暗、密雲 | 20:21,摩西所進入 |
猶太教、天主教、路德宗、改革宗對十誡的數序略有不同(改革宗即東正教 ≠ 天主教即路德宗 ≠ 猶太教):
| 猶太教 | 改革宗 / 東正教 | 天主教 / 路德宗 | |
|---|---|---|---|
| 1 | "我是耶和華"為第一誡 | "除我以外不可有別神"為第一 | 把不可造像與不可有別神合為第一 |
| 2 | 除我以外 + 不可造像 | 不可造像為第二 | 不可妄稱為第二 |
| 10 | 貪戀為第十 | 貪戀為第十 | 貪戀拆為兩誡 |
核心內容相同,只是數法不同。
| 第一塊石板(與上帝) | 第二塊石板(與人) |
|---|---|
| 1. 除我以外不可有別神 | 5. 孝敬父母 |
| 2. 不可造偶像 | 6. 不可殺人 |
| 3. 不可妄稱名 | 7. 不可姦淫 |
| 4. 當守安息日 | 8. 不可偷盜 |
| 9. 不可作假見證 | |
| 10. 不可貪戀 |
兩塊石板的數量不同(4 + 6),但主耶穌在太 22:37-40 重新平衡:"盡心愛主你的上帝、愛人如己",這兩條總綱了所有律法。
漢摩拉比法典(約主前 1750 年)有 282 條;赫人法典約 200 條;米示拿伊蘇約 100 條。十誡只有 10 條,精煉到極致。
核心差異:
| 古近東法典 | 十誡 | |
|---|---|---|
| 源頭 | 王(人)頒佈 | 上帝親自宣告 |
| 結構 | 按議題分類 | 按關係(上帝/人)分類 |
| 形式 | "如果……就……"(案例性) | "你不可"(絕對性) |
| 範圍 | 公民法 | 道德法 + 公民法 |
十誡不是"建議",是"絕對命令",這是古近東法典中獨一的。
19-24 章的西奈立約把以色列從"被救的奴隸群"變成"立約的民族國家"。沒有這立約,以色列只是逃亡者;有了立約,他們是耶和華的子民。
出 20 十誡(道德核心)
出 21-23 約書(民事案例法)
利未記 祭禮法
申命記 重申律法
詩 119 愛慕律法
賽 51:4 "訓誨必從我而出"
耶 31:33 "我要將我的律法放在他們裡面,寫在他們心上",新約預言
太 5-7 登山寶訓,基督重新解釋十誡
羅 7-8 保羅論律法與聖靈
雅 2:8-13 "至尊的律法"
十誡是律法神學的核心,其他律法都是十誡的擴展或應用。
主耶穌不廢除十誡,是深化:
| 出 20 | 太 5-7 |
|---|---|
| 不可殺人 | 心裡恨人 = 殺人 |
| 不可姦淫 | 心裡貪念 = 姦淫 |
| 不可妄稱名 | 不可起任何誓 |
| 當守安息日 | 我是安息日的主 |
| 愛鄰舍 | 愛仇敵 |
主耶穌把外在律法內化為心的律,這是新約的關鍵。
19:6 設立"祭司國度";20 章百姓求中保,張力:祭司國度與需要中保。怎麼解決? 基督既是終極祭司,又使我們成為祭司。我們因基督的中保身份成為祭司。
十誡是新約引用密度最高的段落之一:耶穌把它講深(從手到心),保羅用它照罪(不可貪戀),以弗所書給孩子上第一課(孝敬父母)。
正式引用已在上方逐條講解;下表收其餘迴響。
| 出埃及 20 章主題 | 新約迴響 | 關聯說明 |
|---|---|---|
| 20:2 恩典先於律法 | 羅 5:8 "上帝的愛就在此向我們顯明瞭" | 新約救恩的根本結構 |
| 20:3 獨一上帝 | 林前 8:5-6 "只有一上帝,就是父" | 獨一上帝信仰的延續 |
| 20:4 不可造像 | 約 1:14, 18 基督是上帝唯一的形像 | 偶像與基督 |
| 20:7 不可妄稱 | 太 6:9 "我們在天上的父,願人都尊你的名為聖" | 主禱文 |
| 20:8-11 安息日 | 太 11:28; 來 4:9-11 在基督裡的安息 | 安息日的成全 |
| 20:12 孝敬父母 | 弗 6:1-3 引用為"第一條帶應許的誡命" | 直接引用 |
| 20:18-21 百姓遠立求中保 | 提前 2:5 "上帝和人中間只有一位中保,乃是降世為人的基督耶穌" | 中保神學的根 |
希伯來書 12:18-29 用整段對比西奈山與錫安山,信徒並非來到那能摸的山,是來到錫安山,永生上帝的城邑。十誡的威嚴仍在,但因基督,我們能親近而不死,這是新約的終極安慰。
| 角色 | 身份定位 | 在本章的功能 | 神學意義 |
|---|---|---|---|
| 耶和華 | 立約者 | 親自宣告十誡 | 救贖之民的生活方式由祂定 |
| 摩西 | 中保 | 進入幽暗代百姓領受 | 預表基督 |
| 以色列 | 蒙救贖者 | 被嚇退;求中保 | 真敬畏使人近 |
| 十誡 | 永恆的倫理基石 | 兩塊石板 / 兩大愛 | 太 22:37-40 總綱 |
| 主題 | 經文 | 教導 |
|---|---|---|
| 恩典先於律法 | 20:2 | 救贖在命令前 |
| 第一誡:獨一性 | 20:3 | 上帝是唯一的對象 |
| 第二誡:不可造像 | 20:4-6 | 上帝是位格,不是形像 |
| 第三誡:名的尊重 | 20:7 | 不空用上帝的名 |
| 第四誡:安息日 | 20:8-11 | 創造 + 救贖雙根據 |
| 第五誡:孝敬父母 | 20:12 | 家庭是社會的基礎 |
| 六-九誡:保護人 | 20:13-16 | 生命 / 婚姻 / 財產 / 名譽 |
| 第十誡:管心 | 20:17 | 罪從心來 |
| 百姓的懼怕 | 20:18-19 | 中保的需要 |
| 簡樸祭壇 | 20:22-26 | 敬拜不可虛飾 |